|
|
|
@ -298,255 +298,256 @@
|
|
|
|
"Right column image": "Afbeelding rechterkolom",
|
|
|
|
"Right column image": "Afbeelding rechterkolom",
|
|
|
|
"RSS feed for this site": "RSS-feed voor deze site",
|
|
|
|
"RSS feed for this site": "RSS-feed voor deze site",
|
|
|
|
"Edit newswire": "Bewerk nieuwsdraad",
|
|
|
|
"Edit newswire": "Bewerk nieuwsdraad",
|
|
|
|
"Add RSS feed links below.": "RSS feed links below. Add a * at the beginning or end to indicate that a feed should be moderated. Add a ! at the beginning or end to indicate that the feed content should be mirrored.",
|
|
|
|
"Add RSS feed links below.": "RSS-feedlinks hieronder. Voeg een * toe aan het begin of einde om aan te geven dat een feed gemodereerd moet worden. Voeg een ... toe ! aan het begin of einde om aan te geven dat de feedinhoud moet worden gespiegeld.",
|
|
|
|
"Newswire RSS Feed": "Newswire RSS Feed",
|
|
|
|
"Newswire RSS Feed": "Newswire RSS-feed",
|
|
|
|
"Nicknames whose blog entries appear on the newswire.": "Nicknames whose blog entries appear on the newswire.",
|
|
|
|
"Nicknames whose blog entries appear on the newswire.": "Bijnamen waarvan de blogberichten op de nieuwsdraad verschijnen.",
|
|
|
|
"Posts to be approved": "Posts to be approved",
|
|
|
|
"Posts to be approved": "Goed te keuren berichten",
|
|
|
|
"Discuss": "Discuss",
|
|
|
|
"Discuss": "Bespreken",
|
|
|
|
"Moderator Discussion": "Moderator Discussion",
|
|
|
|
"Moderator Discussion": "Discussie moderator",
|
|
|
|
"Vote": "Vote",
|
|
|
|
"Vote": "Stemmen",
|
|
|
|
"Remove Vote": "Remove Vote",
|
|
|
|
"Remove Vote": "Stem verwijderen",
|
|
|
|
"This is a news instance": "This is a news instance",
|
|
|
|
"This is a news instance": "Dit is een nieuwsinstantie",
|
|
|
|
"News": "News",
|
|
|
|
"News": "Nieuws",
|
|
|
|
"Read more...": "Read more...",
|
|
|
|
"Read more...": "Lees verder...",
|
|
|
|
"Edit News Post": "Edit News Post",
|
|
|
|
"Edit News Post": "Nieuwsbericht bewerken",
|
|
|
|
"A list of editor nicknames. One per line.": "A list of editor nicknames. One per line.",
|
|
|
|
"A list of editor nicknames. One per line.": "Een lijst met bijnamen van editors. Een per regel.",
|
|
|
|
"Site Editors": "Site Editors",
|
|
|
|
"Site Editors": "Site-editors",
|
|
|
|
"Allow news posts": "Allow news posts",
|
|
|
|
"Allow news posts": "Nieuwsberichten toestaan",
|
|
|
|
"Publish": "Publish",
|
|
|
|
"Publish": "Publiceren",
|
|
|
|
"Publish a news article": "Publish a news article",
|
|
|
|
"Publish a news article": "Een nieuwsartikel publiceren",
|
|
|
|
"News tagging rules": "News tagging rules",
|
|
|
|
"News tagging rules": "Regels voor het taggen van nieuws",
|
|
|
|
"See instructions": "See instructions",
|
|
|
|
"See instructions": "Zie instructies",
|
|
|
|
"Search": "Search",
|
|
|
|
"Search": "Zoekopdracht",
|
|
|
|
"Newswire": "Newswire",
|
|
|
|
"Newswire": "Nieuwsdraad",
|
|
|
|
"Links": "Links",
|
|
|
|
"Links": "Links",
|
|
|
|
"Post": "Post",
|
|
|
|
"Post": "Na",
|
|
|
|
"User": "User",
|
|
|
|
"User": "Gebruiker",
|
|
|
|
"Features" : "Features",
|
|
|
|
"Features" : "Functies",
|
|
|
|
"Article": "Article",
|
|
|
|
"Article": "Artikel",
|
|
|
|
"Create an article": "Create an article",
|
|
|
|
"Create an article": "Een artikel maken",
|
|
|
|
"Settings": "Settings",
|
|
|
|
"Settings": "Instellingen",
|
|
|
|
"Citations": "Citations",
|
|
|
|
"Citations": "Citaten",
|
|
|
|
"Choose newswire items referenced in your article": "Choose newswire items referenced in your article",
|
|
|
|
"Choose newswire items referenced in your article": "Kies newswire-items waarnaar in uw artikel wordt verwezen",
|
|
|
|
"RSS feed for your blog": "RSS feed for your blog",
|
|
|
|
"RSS feed for your blog": "RSS-feed voor je blog",
|
|
|
|
"Create a new shared item": "Create a new shared item",
|
|
|
|
"Create a new shared item": "Een nieuw gedeeld item maken",
|
|
|
|
"Rc3": "Rc3",
|
|
|
|
"Rc3": "Rc3",
|
|
|
|
"Hashtag origins": "Hashtag origins",
|
|
|
|
"Hashtag origins": "Hashtag-oorsprong",
|
|
|
|
"admin": "admin",
|
|
|
|
"admin": "beheerder",
|
|
|
|
"moderator": "moderator",
|
|
|
|
"moderator": "moderator",
|
|
|
|
"editor": "editor",
|
|
|
|
"editor": "editor",
|
|
|
|
"delegator": "delegator",
|
|
|
|
"delegator": "afgevaardigde",
|
|
|
|
"Debian": "Debian",
|
|
|
|
"Debian": "Debian",
|
|
|
|
"Select the edit icon to add RSS feeds": "Select the edit icon to add RSS feeds",
|
|
|
|
"Select the edit icon to add RSS feeds": "Selecteer het bewerkingspictogram om RSS-feeds toe te voegen",
|
|
|
|
"Select the edit icon to add web links": "Select the edit icon to add web links",
|
|
|
|
"Select the edit icon to add web links": "Selecteer het bewerkingspictogram om weblinks toe te voegen",
|
|
|
|
"Hashtag Categories RSS Feed": "Hashtag Categories RSS Feed",
|
|
|
|
"Hashtag Categories RSS Feed": "Hashtag-categorieën RSS-feed",
|
|
|
|
"Ask about a shared item.": "Ask about a shared item.",
|
|
|
|
"Ask about a shared item.": "Vraag naar een gedeeld item.",
|
|
|
|
"Account Information": "Account Information",
|
|
|
|
"Account Information": "Account Informatie",
|
|
|
|
"This account interacts with the following instances": "This account interacts with the following instances",
|
|
|
|
"This account interacts with the following instances": "Dit account heeft interactie met de volgende instanties",
|
|
|
|
"News posts are moderated": "News posts are moderated",
|
|
|
|
"News posts are moderated": "Nieuwsberichten worden gemodereerd",
|
|
|
|
"Filter": "Filter",
|
|
|
|
"Filter": "Filter",
|
|
|
|
"Filter out words": "Filter out words",
|
|
|
|
"Filter out words": "Woorden uitfilteren",
|
|
|
|
"Unfilter": "Unfilter",
|
|
|
|
"Unfilter": "Filter ongedaan maken",
|
|
|
|
"Unfilter words": "Unfilter words",
|
|
|
|
"Unfilter words": "Woorden uitfilteren",
|
|
|
|
"Show Accounts": "Show Accounts",
|
|
|
|
"Show Accounts": "Accounts tonen",
|
|
|
|
"Peertube Instances": "Peertube Instances",
|
|
|
|
"Peertube Instances": "Peertube-instanties",
|
|
|
|
"Show video previews for the following Peertube sites.": "Show video previews for the following Peertube sites.",
|
|
|
|
"Show video previews for the following Peertube sites.": "Toon videovoorbeelden voor de volgende Peertube-sites.",
|
|
|
|
"Follows you": "Follows you",
|
|
|
|
"Follows you": "Volgt jou",
|
|
|
|
"Verify all signatures": "Verify all signatures",
|
|
|
|
"Verify all signatures": "Controleer alle handtekeningen",
|
|
|
|
"Blocked followers": "Blocked followers",
|
|
|
|
"Blocked followers": "Geblokkeerde volgers",
|
|
|
|
"Blocked following": "Blocked following",
|
|
|
|
"Blocked following": "Geblokkeerd volgen",
|
|
|
|
"Receives posts from the following accounts": "Receives posts from the following accounts",
|
|
|
|
"Receives posts from the following accounts": "Ontvangt berichten van de volgende accounts",
|
|
|
|
"Sends out posts to the following accounts": "Sends out posts to the following accounts",
|
|
|
|
"Sends out posts to the following accounts": "Verstuurt berichten naar de volgende accounts",
|
|
|
|
"Word frequencies": "Word frequencies",
|
|
|
|
"Word frequencies": "Woord frequenties",
|
|
|
|
"New account": "New account",
|
|
|
|
"New account": "Nieuw account",
|
|
|
|
"Moved to new account address": "Moved to new account address",
|
|
|
|
"Moved to new account address": "Verplaatst naar nieuw accountadres",
|
|
|
|
"Yet another Epicyon Instance": "Yet another Epicyon Instance",
|
|
|
|
"Yet another Epicyon Instance": "Nog een andere Epicyon-instantie",
|
|
|
|
"Other accounts": "Other fediverse accounts",
|
|
|
|
"Other accounts": "Andere fediverse rekeningen",
|
|
|
|
"Pin this post to your profile.": "Pin this post to your profile.",
|
|
|
|
"Pin this post to your profile.": "Pin dit bericht op je profiel.",
|
|
|
|
"Administered by": "Administered by",
|
|
|
|
"Administered by": "Beheerd door",
|
|
|
|
"Version": "Version",
|
|
|
|
"Version": "Versie",
|
|
|
|
"Skip to timeline": "Skip to timeline",
|
|
|
|
"Skip to timeline": "Spring naar tijdlijn",
|
|
|
|
"Skip to Newswire": "Skip to Newswire",
|
|
|
|
"Skip to Newswire": "Ga naar Newswire",
|
|
|
|
"Skip to Links": "Skip to Links",
|
|
|
|
"Skip to Links": "Ga naar links",
|
|
|
|
"Publish a blog article": "Publish a blog article",
|
|
|
|
"Publish a blog article": "Een blogartikel publiceren",
|
|
|
|
"Featured writer": "Featured writer",
|
|
|
|
"Featured writer": "Aanbevolen schrijver",
|
|
|
|
"Broch mode": "Broch mode",
|
|
|
|
"Broch mode": "Broch-modus",
|
|
|
|
"Pixel": "Pixel",
|
|
|
|
"Pixel": "Pixel",
|
|
|
|
"DM bounce": "Messages are only accepted from followed accounts",
|
|
|
|
"DM bounce": "Berichten worden alleen geaccepteerd van gevolgde accounts",
|
|
|
|
"Next": "Next",
|
|
|
|
"Next": "Volgende",
|
|
|
|
"Preview": "Preview",
|
|
|
|
"Preview": "Voorbeeld",
|
|
|
|
"Linked": "Web linked",
|
|
|
|
"Linked": "Weblinked",
|
|
|
|
"hashtag": "hash-tag",
|
|
|
|
"hashtag": "hashtag",
|
|
|
|
"smile": "smile",
|
|
|
|
"smile": "glimlach",
|
|
|
|
"wink": "wink",
|
|
|
|
"wink": "knipoog",
|
|
|
|
"mentioning": "mentioning",
|
|
|
|
"mentioning": "vermelden",
|
|
|
|
"sad face": "sad face",
|
|
|
|
"sad face": "verdrietig gezicht",
|
|
|
|
"thinking emoji": "thinking emowji",
|
|
|
|
"thinking emoji": "denkende emoji",
|
|
|
|
"laughing": "laughing",
|
|
|
|
"laughing": "lachend",
|
|
|
|
"gender": "gender",
|
|
|
|
"gender": "geslacht",
|
|
|
|
"He/Him": "He/Him",
|
|
|
|
"He/Him": "hij/hem",
|
|
|
|
"She/Her": "She/Her",
|
|
|
|
"She/Her": "zij/haar",
|
|
|
|
"girl": "girl",
|
|
|
|
"girl": "meisje",
|
|
|
|
"boy": "boy",
|
|
|
|
"boy": "jongen",
|
|
|
|
"pronoun": "pronoun",
|
|
|
|
"pronoun": "voornaamwoord",
|
|
|
|
"Type of instance": "Type of instance",
|
|
|
|
"Type of instance": "Type instantie",
|
|
|
|
"Security": "Security",
|
|
|
|
"Security": "Beveiliging",
|
|
|
|
"Enabling broch mode": "Enabling broch mode provides a temporary fortification against attack. Only posts by already known instances will be accepted. If not turned off, it elapses after a week.",
|
|
|
|
"Enabling broch mode": "Het inschakelen van de broch-modus biedt een tijdelijke versterking tegen aanvallen. Alleen berichten van reeds bekende instanties worden geaccepteerd. Als het niet is uitgeschakeld, verstrijkt het na een week.",
|
|
|
|
"Instance Settings": "Instance Settings",
|
|
|
|
"Instance Settings": "Instantie-instellingen",
|
|
|
|
"Video Settings": "Video Settings",
|
|
|
|
"Video Settings": "Beeldinstellingen",
|
|
|
|
"Filtering and Blocking": "Filtering and Blocking",
|
|
|
|
"Filtering and Blocking": "Filteren en blokkeren",
|
|
|
|
"Role Assignment": "Role Assignment",
|
|
|
|
"Role Assignment": "Roltoewijzing",
|
|
|
|
"Contact Details": "Contact Details",
|
|
|
|
"Contact Details": "Contact details",
|
|
|
|
"Background Images": "Background Images",
|
|
|
|
"Background Images": "Achtergrondafbeeldingen",
|
|
|
|
"heart": "heart",
|
|
|
|
"heart": "hart",
|
|
|
|
"counselor": "counselor",
|
|
|
|
"counselor": "raadgever",
|
|
|
|
"Counselors": "Counselors",
|
|
|
|
"Counselors": "Adviseurs",
|
|
|
|
"shocked": "shocked",
|
|
|
|
"shocked": "geschokt",
|
|
|
|
"Encrypted": "Encrypted",
|
|
|
|
"Encrypted": "Versleuteld",
|
|
|
|
"Direct Message permitted instances": "Direct Message permitted instances",
|
|
|
|
"Direct Message permitted instances": "Instant Message toegestane instanties",
|
|
|
|
"Direct messages are always allowed from these instances.": "Direct messages are always allowed from these instances.",
|
|
|
|
"Direct messages are always allowed from these instances.": "Directe berichten zijn altijd toegestaan vanuit deze instanties.",
|
|
|
|
"Key Shortcuts": "Key Shortcuts",
|
|
|
|
"Key Shortcuts": "Sneltoetsen",
|
|
|
|
"menuTimeline": "Timeline view",
|
|
|
|
"menuTimeline": "Tijdlijnweergave",
|
|
|
|
"menuEdit": "Edit",
|
|
|
|
"menuEdit": "Bewerk",
|
|
|
|
"menuProfile": "Profile view",
|
|
|
|
"menuProfile": "Profielweergave",
|
|
|
|
"menuInbox": "Inbox",
|
|
|
|
"menuInbox": "Postvak IN",
|
|
|
|
"menuSearch": "Search/follow",
|
|
|
|
"menuSearch": "Zoeken/volgen",
|
|
|
|
"menuNewPost": "New post",
|
|
|
|
"menuNewPost": "Nieuw bericht",
|
|
|
|
"menuCalendar": "Calendar",
|
|
|
|
"menuCalendar": "Kalender",
|
|
|
|
"menuDM": "Direct Messages",
|
|
|
|
"menuDM": "Directe berichten",
|
|
|
|
"menuReplies": "Replies",
|
|
|
|
"menuReplies": "Antwoorden",
|
|
|
|
"menuOutbox": "Sent",
|
|
|
|
"menuOutbox": "Verzonden",
|
|
|
|
"menuBookmarks": "Bookmarks",
|
|
|
|
"menuBookmarks": "Bladwijzers",
|
|
|
|
"menuShares": "Shared items",
|
|
|
|
"menuShares": "Gedeelde items",
|
|
|
|
"menuBlogs": "Blogs",
|
|
|
|
"menuBlogs": "Blogs",
|
|
|
|
"menuNewswire": "Newswire",
|
|
|
|
"menuNewswire": "Nieuwsdraad",
|
|
|
|
"menuLinks": "Links",
|
|
|
|
"menuLinks": "Links",
|
|
|
|
"menuModeration": "Moderation",
|
|
|
|
"menuModeration": "Met mate",
|
|
|
|
"menuFollowing": "Following",
|
|
|
|
"menuFollowing": "In aansluiting op",
|
|
|
|
"menuFollowers": "Followers",
|
|
|
|
"menuFollowers": "Volgers",
|
|
|
|
"menuRoles": "Roles",
|
|
|
|
"menuRoles": "Rollen",
|
|
|
|
"menuSkills": "Skills",
|
|
|
|
"menuSkills": "Vaardigheden",
|
|
|
|
"menuLogout": "Logout",
|
|
|
|
"menuLogout": "Uitloggen",
|
|
|
|
"menuKeys": "Key Shortcuts",
|
|
|
|
"menuKeys": "Sneltoetsen",
|
|
|
|
"submitButton": "Submit button",
|
|
|
|
"submitButton": "Verzendknop",
|
|
|
|
"menuMedia": "Media",
|
|
|
|
"menuMedia": "Media",
|
|
|
|
"followButton": "Follow/unfollow button",
|
|
|
|
"followButton": "Volg/niet meer volgen knop",
|
|
|
|
"blockButton": "Block button",
|
|
|
|
"blockButton": "Blokkeer knop",
|
|
|
|
"infoButton": "Info button",
|
|
|
|
"infoButton": "Info-knop",
|
|
|
|
"snoozeButton": "Snooze button",
|
|
|
|
"snoozeButton": "Snooze knop",
|
|
|
|
"reportButton": "Report button",
|
|
|
|
"reportButton": "Meldknop",
|
|
|
|
"viewButton": "View button",
|
|
|
|
"viewButton": "Bekijk knop",
|
|
|
|
"enterPetname": "Enter petname",
|
|
|
|
"enterPetname": "Voer huisdiernaam in",
|
|
|
|
"enterNotes": "Enter notes",
|
|
|
|
"enterNotes": "Notities invoeren",
|
|
|
|
"These access keys may be used": "These access keys may be used, typically with ALT + SHIFT + key or ALT + key",
|
|
|
|
"These access keys may be used": "Deze toegangstoetsen kunnen worden gebruikt, meestal met ALT + SHIFT + toets of ALT + toets",
|
|
|
|
"Show numbers of accounts within instance metadata": "Show numbers of accounts within instance metadata",
|
|
|
|
"Show numbers of accounts within instance metadata": "Aantal accounts binnen instantiemetadata weergeven",
|
|
|
|
"Show version number within instance metadata": "Show version number within instance metadata",
|
|
|
|
"Show version number within instance metadata": "Toon versienummer binnen instantie metadata",
|
|
|
|
"Joined": "Joined",
|
|
|
|
"Joined": "Lid geworden",
|
|
|
|
"City for spoofed GPS image metadata": "City for spoofed GPS image metadata",
|
|
|
|
"City for spoofed GPS image metadata": "Stad voor vervalste metagegevens van GPS-afbeeldingen",
|
|
|
|
"Occupation": "Occupation",
|
|
|
|
"Occupation": "Bezigheid",
|
|
|
|
"Artists": "Artists",
|
|
|
|
"Artists": "Artiesten",
|
|
|
|
"Graphic Design": "Graphic Design",
|
|
|
|
"Graphic Design": "Grafisch ontwerp",
|
|
|
|
"Import Theme": "Import Theme",
|
|
|
|
"Import Theme": "Thema importeren",
|
|
|
|
"Export Theme": "Export Theme",
|
|
|
|
"Export Theme": "Thema exporteren",
|
|
|
|
"Custom post submit button text": "Custom post submit button text",
|
|
|
|
"Custom post submit button text": "Tekst op de knop voor het verzenden van een bericht",
|
|
|
|
"Blocked User Agents": "Blocked User Agents",
|
|
|
|
"Blocked User Agents": "Geblokkeerde gebruikersagenten",
|
|
|
|
"Notify me when this account posts": "Notify me when this account posts",
|
|
|
|
"Notify me when this account posts": "Laat me weten wanneer dit account berichten plaatst",
|
|
|
|
"Languages": "Languages",
|
|
|
|
"Languages": "Talen",
|
|
|
|
"Translated": "Translated",
|
|
|
|
"Translated": "Vertaald",
|
|
|
|
"Quantity": "Quantity",
|
|
|
|
"Quantity": "Aantal stuks",
|
|
|
|
"food": "food",
|
|
|
|
"food": "voedsel",
|
|
|
|
"Price": "Price",
|
|
|
|
"Price": "Prijs",
|
|
|
|
"Currency": "Currency",
|
|
|
|
"Currency": "Munteenheid",
|
|
|
|
"List of domains which can access the shared items catalog": "List of domains which can access the shared items catalog",
|
|
|
|
"List of domains which can access the shared items catalog": "Lijst met domeinen die toegang hebben tot de catalogus met gedeelde items",
|
|
|
|
"Shares Catalog": "Shares Catalog",
|
|
|
|
"Shares Catalog": "Catalogus deelt",
|
|
|
|
"tool": "tool",
|
|
|
|
"tool": "hulpmiddel",
|
|
|
|
"clothes": "clothes",
|
|
|
|
"clothes": "kleren",
|
|
|
|
"medical": "medical",
|
|
|
|
"medical": "medisch",
|
|
|
|
"Wanted": "Wanted",
|
|
|
|
"Wanted": "Gezocht",
|
|
|
|
"Describe something wanted": "Describe something wanted",
|
|
|
|
"Describe something wanted": "Beschrijf iets wat gewenst is",
|
|
|
|
"Enter the details for your wanted item below.": "Enter the details for your wanted item below.",
|
|
|
|
"Enter the details for your wanted item below.": "Vul hieronder de gegevens van je gewenste item in.",
|
|
|
|
"Name of the wanted item": "Name of the wanted item",
|
|
|
|
"Name of the wanted item": "Naam van het gewenste item",
|
|
|
|
"Description of the item wanted": "Description of the item wanted",
|
|
|
|
"Description of the item wanted": "Beschrijving van het gewenste item",
|
|
|
|
"Type of wanted item. eg. hat": "Type of wanted item. eg. hat",
|
|
|
|
"Type of wanted item. eg. hat": "Soort gezocht item. bijv. hoed",
|
|
|
|
"Category of wanted item. eg. clothes": "Category of wanted item. eg. clothes",
|
|
|
|
"Category of wanted item. eg. clothes": "Categorie van het gezochte item. bijv. kleren",
|
|
|
|
"City or location of the wanted item": "City or location of the wanted item",
|
|
|
|
"City or location of the wanted item": "Stad of locatie van het gewenste item",
|
|
|
|
"Maximum Price": "Maximum Price",
|
|
|
|
"Maximum Price": "Maximale prijs",
|
|
|
|
"Create a new wanted item": "Create a new wanted item",
|
|
|
|
"Create a new wanted item": "Maak een nieuw gezocht item aan",
|
|
|
|
"Wanted Items Search": "Wanted Items Search",
|
|
|
|
"Wanted Items Search": "Zoeken naar gezochte items",
|
|
|
|
"Website": "Website",
|
|
|
|
"Website": "Website",
|
|
|
|
"Low Bandwidth": "Low Bandwidth",
|
|
|
|
"Low Bandwidth": "Lage bandbreedte",
|
|
|
|
"accommodation": "accommodation",
|
|
|
|
"accommodation": "accommodatie",
|
|
|
|
"Forbidden": "Forbidden",
|
|
|
|
"Forbidden": "Verboden",
|
|
|
|
"You're not allowed": "You're not allowed",
|
|
|
|
"You're not allowed": "Je mag niet",
|
|
|
|
"Hours after posting during which replies are allowed": "Hours after posting during which replies are allowed",
|
|
|
|
"Hours after posting during which replies are allowed": "Uren na het posten waarin antwoorden is toegestaan",
|
|
|
|
"Twitter": "Twitter",
|
|
|
|
"Twitter": "Twitter",
|
|
|
|
"Twitter Replacement Domain": "Twitter Replacement Domain",
|
|
|
|
"Twitter Replacement Domain": "Twitter vervangend domein",
|
|
|
|
"Buy": "Buy",
|
|
|
|
"Buy": "Kopen",
|
|
|
|
"Request to stay": "Request to stay",
|
|
|
|
"Request to stay": "Verzoek om te blijven",
|
|
|
|
"Profile": "Profile",
|
|
|
|
"Profile": "Profiel",
|
|
|
|
"Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay": "Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay",
|
|
|
|
"Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay": "Stel jezelf voor en geef de datum en tijd aan waarop je wilt blijven",
|
|
|
|
"Members": "Members",
|
|
|
|
"Members": "Leden",
|
|
|
|
"Join": "Join",
|
|
|
|
"Join": "Meedoen",
|
|
|
|
"Leave": "Leave",
|
|
|
|
"Leave": "Vertrekken",
|
|
|
|
"System Monitor": "System Monitor",
|
|
|
|
"System Monitor": "Systeemmonitor",
|
|
|
|
"Add content warnings for the following sites": "Add content warnings for the following sites",
|
|
|
|
"Add content warnings for the following sites": "Inhoudswaarschuwingen toevoegen voor de volgende sites",
|
|
|
|
"Known Web Crawlers": "Known Web Crawlers",
|
|
|
|
"Known Web Crawlers": "Bekende webcrawlers",
|
|
|
|
"Add to the calendar": "Add to the calendar",
|
|
|
|
"Add to the calendar": "Voeg toe aan de kalender",
|
|
|
|
"Content License": "Content License",
|
|
|
|
"Content License": "Inhoudslicentie",
|
|
|
|
"Reaction by": "Reaction by",
|
|
|
|
"Reaction by": "Reactie door",
|
|
|
|
"Notify on emoji reactions": "Notify on emoji reactions",
|
|
|
|
"Notify on emoji reactions": "Melden bij emoji-reacties",
|
|
|
|
"Select reaction": "Reaction",
|
|
|
|
"Select reaction": "Reactie",
|
|
|
|
"Don't show the Reaction button": "Don't show the Reaction button",
|
|
|
|
"Don't show the Reaction button": "Laat de reactieknop niet zien",
|
|
|
|
"New feed URL": "New feed URL",
|
|
|
|
"New feed URL": "Nieuwe feed-URL",
|
|
|
|
"New link title and URL": "New link title and URL",
|
|
|
|
"New link title and URL": "Nieuwe linktitel en URL",
|
|
|
|
"Theme Designer": "Theme Designer",
|
|
|
|
"Theme Designer": "Thema Ontwerper",
|
|
|
|
"Reset": "Reset",
|
|
|
|
"Reset": "Resetten",
|
|
|
|
"Encryption Keys": "Encryption Keys",
|
|
|
|
"Encryption Keys": "Coderingssleutels",
|
|
|
|
"Filtered words within bio": "Filtered words within bio",
|
|
|
|
"Filtered words within bio": "Gefilterde woorden in biografie",
|
|
|
|
"Write your news report": "Write your news report",
|
|
|
|
"Write your news report": "Schrijf je nieuwsbericht",
|
|
|
|
"Dyslexic font": "Dyslexic font",
|
|
|
|
"Dyslexic font": "Dyslectisch lettertype",
|
|
|
|
"Leave a comment": "Leave a comment",
|
|
|
|
"Leave a comment": "Laat een reactie achter",
|
|
|
|
"View comments": "View comments",
|
|
|
|
"View comments": "Bekijk de reacties",
|
|
|
|
"Multi Status": "Multi Status",
|
|
|
|
"Multi Status": "Meerdere status",
|
|
|
|
"Lots of things": "Lots of things",
|
|
|
|
"Lots of things": "Veel dingen",
|
|
|
|
"Created": "Created",
|
|
|
|
"Created": "Gemaakt",
|
|
|
|
"It is done": "It is done",
|
|
|
|
"It is done": "Het is gebeurd",
|
|
|
|
"Time Zone": "Time Zone",
|
|
|
|
"Time Zone": "Tijdzone",
|
|
|
|
"Show who liked this post": "Show who liked this post",
|
|
|
|
"Show who liked this post": "Laat zien wie dit bericht leuk vond",
|
|
|
|
"Show who repeated this post": "Show who repeated this post",
|
|
|
|
"Show who repeated this post": "Laat zien wie dit bericht heeft herhaald",
|
|
|
|
"Repeated by": "Repeated by",
|
|
|
|
"Repeated by": "Herhaald door",
|
|
|
|
"Register": "Register",
|
|
|
|
"Register": "Register",
|
|
|
|
"Web Bots Allowed": "Web Search Bots Allowed",
|
|
|
|
"Web Bots Allowed": "Bots voor zoeken op internet toegestaan",
|
|
|
|
"Known Search Bots": "Known Web Search Bots",
|
|
|
|
"Known Search Bots": "Bekende webzoekbots",
|
|
|
|
"mitm": "Message could have been read or modified by a third party",
|
|
|
|
"mitm": "Bericht kan zijn gelezen of gewijzigd door een derde partij",
|
|
|
|
"Bold reading": "Bold reading",
|
|
|
|
"Bold reading": "Vet lezen",
|
|
|
|
"SHOW EDITS": "SHOW EDITS",
|
|
|
|
"SHOW EDITS": "TOON BEWERKINGEN",
|
|
|
|
"Attach an image, video or audio file": "Attach an image, video or audio file",
|
|
|
|
"Attach an image, video or audio file": "Voeg een afbeelding, video of audiobestand toe",
|
|
|
|
"Set a place and time": "Set a place and time",
|
|
|
|
"Set a place and time": "Stel een plaats en tijd in",
|
|
|
|
"Describe your attachment": "Describe your attachment",
|
|
|
|
"Describe your attachment": "Beschrijf uw bijlage",
|
|
|
|
"Language used": "Language used",
|
|
|
|
"Language used": "Gebruikte taal",
|
|
|
|
"lang_ar": "Arabic",
|
|
|
|
"lang_ar": "Arabisch",
|
|
|
|
"lang_cy": "Welsh",
|
|
|
|
"lang_cy": "Welsh",
|
|
|
|
"lang_en": "English",
|
|
|
|
"lang_en": "Engels",
|
|
|
|
"lang_fr": "French",
|
|
|
|
"lang_fr": "Frans",
|
|
|
|
"lang_hi": "Hindi",
|
|
|
|
"lang_hi": "Hindi",
|
|
|
|
"lang_ja": "Japanese",
|
|
|
|
"lang_ja": "Japans",
|
|
|
|
"lang_ku": "Kurdish",
|
|
|
|
"lang_ku": "Koerdisch",
|
|
|
|
"lang_pl": "Polish",
|
|
|
|
"lang_pl": "Pools",
|
|
|
|
"lang_ru": "Russian",
|
|
|
|
"lang_ru": "Russisch",
|
|
|
|
"lang_uk": "Ukrainian",
|
|
|
|
"lang_uk": "Oekraïens",
|
|
|
|
"lang_ca": "Catalan",
|
|
|
|
"lang_ca": "Catalaans",
|
|
|
|
"lang_de": "German",
|
|
|
|
"lang_de": "Duits",
|
|
|
|
"lang_es": "Spanish",
|
|
|
|
"lang_es": "Spaans",
|
|
|
|
"lang_ga": "Irish",
|
|
|
|
"lang_ga": "Iers",
|
|
|
|
"lang_it": "Italian",
|
|
|
|
"lang_it": "Italiaans",
|
|
|
|
"lang_ko": "Korean",
|
|
|
|
"lang_ko": "Koreaans",
|
|
|
|
"lang_oc": "Occitan",
|
|
|
|
"lang_oc": "Occitaans",
|
|
|
|
"lang_pt": "Portuguese",
|
|
|
|
"lang_pt": "Portugees",
|
|
|
|
"lang_sw": "Swahili",
|
|
|
|
"lang_sw": "Swahili",
|
|
|
|
"lang_zh": "Chinese",
|
|
|
|
"lang_zh": "Chinese",
|
|
|
|
"Common emoji": "Common emoji",
|
|
|
|
"lang_nl": "Nederlands",
|
|
|
|
"Copy and paste into your text": "Copy and paste into your text",
|
|
|
|
"Common emoji": "Gemeenschappelijke emoji",
|
|
|
|
"shrug": "shrug",
|
|
|
|
"Copy and paste into your text": "Kopieer en plak in je tekst",
|
|
|
|
"DM warning": "Direct messages are not end-to-end encrypted. Do not share any highly sensitive information here."
|
|
|
|
"shrug": "schouderophalend",
|
|
|
|
|
|
|
|
"DM warning": "Directe berichten zijn niet end-to-end versleuteld. Deel hier geen zeer gevoelige informatie."
|
|
|
|
}
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
Bob Mottram