mirror of https://gitlab.com/bashrc2/epicyon
Persian translations
Bob Mottram
parent
bd30a7c2be
commit
25d81a01b1
|
|
@ -1,133 +1,133 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"SHOW MORE": "SHOW MORE",
|
"SHOW MORE": "بیشتر نشان بده، اطلاعات بیشتر",
|
||||||
"Your browser does not support the video tag.": "Your browser does not support the video tag.",
|
"Your browser does not support the video tag.": "مرورگر شما ویدئو با این پسوند را پشتیبانی نمی کند.",
|
||||||
"Your browser does not support the audio tag.": "Your browser does not support the audio tag.",
|
"Your browser does not support the audio tag.": "مرورگر شما از تگ صوتی پشتیبانی نمی کند.",
|
||||||
"Show profile": "Show profile",
|
"Show profile": "نمایش نمایه",
|
||||||
"Show options for this person": "Show options for this person",
|
"Show options for this person": "نمایش گزینه های این شخص",
|
||||||
"Repeat this post": "Repeat",
|
"Repeat this post": "تکرار",
|
||||||
"Undo the repeat": "Undo the repeat",
|
"Undo the repeat": "تکرار را لغو کنید",
|
||||||
"Like this post": "Like",
|
"Like this post": "پسندیدن",
|
||||||
"Undo the like": "Unlike",
|
"Undo the like": "بر خلاف",
|
||||||
"Delete this post": "Delete",
|
"Delete this post": "حذف",
|
||||||
"Delete this event": "Delete",
|
"Delete this event": "حذف",
|
||||||
"Reply to this post": "Reply",
|
"Reply to this post": "پاسخ",
|
||||||
"Write your post text below.": "New post",
|
"Write your post text below.": "مطلب جدید",
|
||||||
"Write your reply to": "Write your reply to",
|
"Write your reply to": "پاسخ خود را بنویسید",
|
||||||
"this post": "this post",
|
"this post": "این پست",
|
||||||
"Write your report below.": "Write your report below.",
|
"Write your report below.": "گزارش خود را در زیر بنویسید",
|
||||||
"This message only goes to moderators, even if it mentions other fediverse addresses.": "This message only goes to moderators, even if it mentions other fediverse addresses.",
|
"This message only goes to moderators, even if it mentions other fediverse addresses.": "این پیام فقط به مدیران می‌رود، حتی اگر آدرس‌های دیگر را ذکر کند.",
|
||||||
"Also see": "Also see",
|
"Also see": "همچنین مشاهده کنید",
|
||||||
"Terms of Service": "Terms of Service",
|
"Terms of Service": "شرایط استفاده از خدمات",
|
||||||
"Enter the details for your shared item below.": "Enter the details for your shared item below.",
|
"Enter the details for your shared item below.": "جزئیات مورد مشترک خود را در زیر وارد کنید.",
|
||||||
"Subject or Content Warning (optional)": "Subject or Content Warning (optional)",
|
"Subject or Content Warning (optional)": "هشدار موضوع یا محتوا (اختیاری)",
|
||||||
"Write something": "Write something",
|
"Write something": "چیزی بنویسید",
|
||||||
"Name of the shared item": "Name of the shared item",
|
"Name of the shared item": "نام مورد به اشتراک گذاشته شده",
|
||||||
"Description of the item being shared": "Description of the item being shared",
|
"Description of the item being shared": "توضیحات موردی که به اشتراک گذاشته می شود",
|
||||||
"Type of shared item. eg. hat": "Type of shared item. eg. hat",
|
"Type of shared item. eg. hat": "نوع مورد مشترک به عنوان مثال. کلاه",
|
||||||
"Category of shared item. eg. clothing": "Category of shared item. eg. clothing",
|
"Category of shared item. eg. clothing": "دسته بندی کالای مشترک به عنوان مثال. تن پوش",
|
||||||
"Duration of listing in days": "Duration of listing in days",
|
"Duration of listing in days": "مدت زمان فهرست بر حسب روز",
|
||||||
"City or location of the shared item": "City or location of the shared item",
|
"City or location of the shared item": "شهر یا محل مورد مشترک",
|
||||||
"Describe a shared item": "Describe a shared item",
|
"Describe a shared item": "یک مورد مشترک را توصیف کنید",
|
||||||
"Public": "Public",
|
"Public": "عمومی",
|
||||||
"Visible to anyone": "Visible to anyone",
|
"Visible to anyone": "برای هر کسی قابل مشاهده است",
|
||||||
"Unlisted": "Unlisted",
|
"Unlisted": "فهرست نشده",
|
||||||
"Not on public timeline": "Not on public timeline",
|
"Not on public timeline": "نه در جدول زمانی عمومی",
|
||||||
"Followers": "Followers",
|
"Followers": "پیروان",
|
||||||
"Only to followers": "Only to followers",
|
"Only to followers": "فقط به دنبال کنندگان",
|
||||||
"DM": "DM",
|
"DM": "DM",
|
||||||
"Only to mentioned people": "Only to mentioned people",
|
"Only to mentioned people": "فقط به افراد ذکر شده",
|
||||||
"Report": "Report",
|
"Report": "گزارش",
|
||||||
"Send to moderators": "Send to moderators",
|
"Send to moderators": "برای مدیران ارسال کنید",
|
||||||
"Search for emoji": "Search for emoji",
|
"Search for emoji": "جستجو برای ایموجی",
|
||||||
"Cancel": "✘",
|
"Cancel": "✘",
|
||||||
"Submit": "Submit",
|
"Submit": "ارسال",
|
||||||
"Image description": "Image description",
|
"Image description": "توضیحات تصویر",
|
||||||
"Item image": "Item image",
|
"Item image": "تصویر مورد",
|
||||||
"Type": "Type",
|
"Type": "تایپ کنید",
|
||||||
"Category": "Category",
|
"Category": "دسته بندی",
|
||||||
"Location": "Location",
|
"Location": "محل",
|
||||||
"Login": "Login",
|
"Login": "وارد شدن",
|
||||||
"Edit": "Edit",
|
"Edit": "ویرایش کنید",
|
||||||
"Switch to timeline view": "Timeline view",
|
"Switch to timeline view": "نمای خط زمانی",
|
||||||
"Approve": "Approve",
|
"Approve": "تایید",
|
||||||
"Deny": "Deny",
|
"Deny": "انکار",
|
||||||
"Posts": "Posts",
|
"Posts": "نوشته ها",
|
||||||
"Following": "Following",
|
"Following": "ذیل",
|
||||||
"Followers": "Followers",
|
"Followers": "پیروان",
|
||||||
"Roles": "Roles",
|
"Roles": "نقش ها",
|
||||||
"Skills": "Skills",
|
"Skills": "مهارت ها",
|
||||||
"Shares": "Shares",
|
"Shares": "سهام",
|
||||||
"Block": "Block",
|
"Block": "مسدود کردن",
|
||||||
"Unfollow": "Unfollow",
|
"Unfollow": "لغو دنبال کردن",
|
||||||
"Your browser does not support the audio element.": "Your browser does not support the audio element.",
|
"Your browser does not support the audio element.": "مرورگر شما از عنصر صدا پشتیبانی نمی کند.",
|
||||||
"Your browser does not support the video element.": "Your browser does not support the video element.",
|
"Your browser does not support the video element.": "مرورگر شما از عنصر ویدیو پشتیبانی نمی کند.",
|
||||||
"Create a new post": "New post",
|
"Create a new post": "مطلب جدید",
|
||||||
"Create a new DM": "Create a new DM",
|
"Create a new DM": "یک پیام مستقیم جدید ایجاد کنید",
|
||||||
"Switch to profile view": "Profile view",
|
"Switch to profile view": "نمای نمایه",
|
||||||
"Inbox": "Inbox",
|
"Inbox": "صندوق ورودی",
|
||||||
"Sent": "Sent",
|
"Sent": "ارسال شد",
|
||||||
"Search and follow": "Search/follow",
|
"Search and follow": "جستجو/دنبال کردن",
|
||||||
"Refresh": "Refresh",
|
"Refresh": "تازه کردن",
|
||||||
"Nickname or URL. Block using *@domain or nickname@domain": "Nickname or URL. Block using *@domain or nickname@domain",
|
"Nickname or URL. Block using *@domain or nickname@domain": "نام مستعار یا URL. با استفاده از *@domain یا nickname@domain مسدود کنید",
|
||||||
"Remove the above item": "Remove the above item",
|
"Remove the above item": "مورد بالا را حذف کنید",
|
||||||
"Remove": "Remove",
|
"Remove": "برداشتن",
|
||||||
"Suspend the above account nickname": "Suspend the above account nickname",
|
"Suspend the above account nickname": "نام مستعار حساب فوق را به حالت تعلیق درآورید",
|
||||||
"Suspend": "Suspend",
|
"Suspend": "تعلیق کند",
|
||||||
"Remove a suspension for an account nickname": "Remove a suspension for an account nickname",
|
"Remove a suspension for an account nickname": "تعلیق نام مستعار حساب را حذف کنید",
|
||||||
"Unsuspend": "Unsuspend",
|
"Unsuspend": "لغو تعلیق",
|
||||||
"Block an account on another instance": "Block an account on another instance",
|
"Block an account on another instance": "یک حساب کاربری را در نمونه دیگری مسدود کنید",
|
||||||
"Unblock": "Unblock",
|
"Unblock": "رفع انسداد",
|
||||||
"Unblock an account on another instance": "Unblock an account on another instance",
|
"Unblock an account on another instance": "رفع انسداد یک حساب در نمونه دیگری",
|
||||||
"Information about current blocks/suspensions": "Information about current blocks/suspensions",
|
"Information about current blocks/suspensions": "اطلاعات در مورد بلوک های فعلی / تعلیق",
|
||||||
"Info": "Info",
|
"Info": "اطلاعات",
|
||||||
"Remove": "Remove",
|
"Remove": "برداشتن",
|
||||||
"Yes": "Yes",
|
"Yes": "آره",
|
||||||
"No": "No",
|
"No": "خیر",
|
||||||
"Delete this post?": "Delete this post?",
|
"Delete this post?": "این پست حذف شود؟",
|
||||||
"Follow": "Follow",
|
"Follow": "دنبال کردن",
|
||||||
"Stop following": "Stop following",
|
"Stop following": "دنبال کردن را متوقف کنید",
|
||||||
"Options for": "Options for",
|
"Options for": "گزینه هایی برای",
|
||||||
"View": "View",
|
"View": "چشم انداز",
|
||||||
"Stop blocking": "Stop blocking",
|
"Stop blocking": "مسدود کردن را متوقف کنید",
|
||||||
"Enter an emoji name to search for": "Enter an emoji name to search for",
|
"Enter an emoji name to search for": "نام ایموجی را برای جستجو وارد کنید",
|
||||||
"Search screen text": "Enter an address, shared item, -save, 'history, #hashtag, *skill, .wanted or :emoji: to search for",
|
"Search screen text": "یک آدرس، مورد به اشتراک گذاشته شده، -save، 'history, #hashtag، *skill، .wanted یا :emoji: را برای جستجو وارد کنید",
|
||||||
"Go Back": "◀",
|
"Go Back": "◀",
|
||||||
"Moderation Information": "Moderation Information",
|
"Moderation Information": "اطلاعات اعتدال",
|
||||||
"Suspended accounts": "Suspended accounts",
|
"Suspended accounts": "حساب های تعلیق شده",
|
||||||
"These are currently suspended": "These are currently suspended",
|
"These are currently suspended": "اینها در حال حاضر تعلیق هستند",
|
||||||
"Blocked accounts and hashtags": "Blocked accounts and hashtags",
|
"Blocked accounts and hashtags": "اکانت ها و هشتگ های مسدود شده",
|
||||||
"These are globally blocked for all accounts on this instance": "These are globally blocked for all accounts on this instance",
|
"These are globally blocked for all accounts on this instance": "اینها به صورت جهانی برای همه حساب‌های موجود در این نمونه مسدود شده‌اند",
|
||||||
"Any blocks or suspensions made by moderators will be shown here.": "Any blocks or suspensions made by moderators will be shown here.",
|
"Any blocks or suspensions made by moderators will be shown here.": "هرگونه بلوک یا تعلیق ایجاد شده توسط ناظران در اینجا نشان داده می شود.",
|
||||||
"Welcome. Please enter your login details below.": "Welcome. Please enter your login details below.",
|
"Welcome. Please enter your login details below.": "خوش آمدی. لطفا مشخصات کاربری خود را در زیر وارد کنید.",
|
||||||
"Welcome. Please login or register a new account.": "Welcome. Please login or register a new account.",
|
"Welcome. Please login or register a new account.": "خوش آمدی. لطفا وارد شوید یا یک حساب کاربری جدید ثبت کنید.",
|
||||||
"Please enter some credentials": "Please enter some credentials",
|
"Please enter some credentials": "لطفا چند اعتبار وارد کنید",
|
||||||
"You will become the admin of this site.": "You will become the admin of this site.",
|
"You will become the admin of this site.": "شما مدیر این سایت خواهید شد.",
|
||||||
"Terms of Service": "Terms of Service",
|
"Terms of Service": "شرایط استفاده از خدمات",
|
||||||
"About this Instance": "About this Instance",
|
"About this Instance": "درباره این نمونه",
|
||||||
"Nickname": "Nickname",
|
"Nickname": "کنیه",
|
||||||
"Enter Nickname": "Enter Nickname",
|
"Enter Nickname": "نام مستعار را وارد کنید",
|
||||||
"Password": "Password",
|
"Password": "کلمه عبور",
|
||||||
"Enter Password": "Minimum 8 characters",
|
"Enter Password": "حداقل 8 کاراکتر",
|
||||||
"Profile for": "Profile for",
|
"Profile for": "نمایه برای",
|
||||||
"The files attached below should be no larger than 10MB in total uploaded at once.": "The files attached below should be no larger than 10MB in total uploaded at once.",
|
"The files attached below should be no larger than 10MB in total uploaded at once.": "حجم فایل های پیوست شده در زیر نباید بیشتر از 10 مگابایت باشد که به طور همزمان بارگذاری شده اند.",
|
||||||
"Avatar image": "Avatar image",
|
"Avatar image": "تصویر آواتار",
|
||||||
"Background image": "Background image, which appears behind your avatar",
|
"Background image": "تصویر پس زمینه، که در پشت آواتار شما ظاهر می شود",
|
||||||
"Timeline banner image": "Timeline banner image",
|
"Timeline banner image": "تصویر بنر خط زمانی",
|
||||||
"Approve follower requests": "Approve follower requests",
|
"Approve follower requests": "درخواست های فالوور را تایید کنید",
|
||||||
"This is a bot account": "This is a bot account",
|
"This is a bot account": "این یک اکانت ربات است",
|
||||||
"Filtered words": "Filtered words",
|
"Filtered words": "کلمات فیلتر شده",
|
||||||
"One per line": "One per line",
|
"One per line": "هر خط یکی",
|
||||||
"Blocked accounts": "Blocked accounts",
|
"Blocked accounts": "حساب های مسدود شده",
|
||||||
"Blocked accounts, one per line, in the form nickname@domain or *@blockeddomain": "Blocked accounts, one per line, in the form nickname@domain or *@blockeddomain",
|
"Blocked accounts, one per line, in the form nickname@domain or *@blockeddomain": "حساب های مسدود شده، یکی در هر خط، به شکل nickname@domain یا *@blockeddomain",
|
||||||
"Federation list": "Federation list",
|
"Federation list": "لیست فدراسیون",
|
||||||
"Federate only with a defined set of instances. One domain name per line.": "Federate only with a defined set of instances. One domain name per line.",
|
"Federate only with a defined set of instances. One domain name per line.": "فدرال کردن فقط با مجموعه ای از نمونه های تعریف شده. یک نام دامنه در هر خط",
|
||||||
"If you want to participate within organizations then you can indicate some skills that you have and approximate proficiency levels. This helps organizers to construct teams with an appropriate combination of skills.": "If you want to participate within organizations then you can indicate some skills that you have and approximate proficiency levels. This helps organizers to construct teams with an appropriate combination of skills.",
|
"If you want to participate within organizations then you can indicate some skills that you have and approximate proficiency levels. This helps organizers to construct teams with an appropriate combination of skills.": "اگر می‌خواهید در سازمان‌ها شرکت کنید، می‌توانید مهارت‌هایی را که دارید و سطوح مهارت تقریبی خود را مشخص کنید. این به سازمان دهندگان کمک می کند تا تیم هایی را با ترکیب مناسبی از مهارت ها بسازند.",
|
||||||
"A list of moderator nicknames. One per line.": "A list of moderator nicknames. One per line.",
|
"A list of moderator nicknames. One per line.": "لیستی از نام مستعار ناظم. هر خط یکی",
|
||||||
"Moderators": "Moderators",
|
"Moderators": "مدیران",
|
||||||
"List of moderator nicknames": "List of moderator nicknames",
|
"List of moderator nicknames": "لیست نام مستعار مدیر",
|
||||||
"Your bio": "Your bio",
|
"Your bio": "بیوگرافی شما",
|
||||||
"Skill": "Skill",
|
"Skill": "مهارت",
|
||||||
"Copy the text then paste it into your post": "Copy the text then paste it into your post",
|
"Copy the text then paste it into your post": "متن را کپی کنید و در پست خود قرار دهید",
|
||||||
"Emoji Search": "Emoji Search",
|
"Emoji Search": "Emoji Search",
|
||||||
"No results": "No results",
|
"No results": "No results",
|
||||||
"Skills search": "Skills search",
|
"Skills search": "Skills search",
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue