http://static.datafoodconsortium.org/ontologies/DFC_ProductGlossary.owl http://static.datafoodconsortium.org/ontologies/DFC_TechnicalOntology.owl https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html http://static.datafoodconsortium.org/data/publication.rdf#rachelA http://static.datafoodconsortium.org/data/publication.rdf#simonL http://static.datafoodconsortium.org/data/publication.rdf#bernardC A common vocabulary for digital food platforms (Business Part) 2018-05-28 2019-10-21 http://static.datafoodconsortium.org/data/publication.rdf#dataFoodConsortium Data Food Consortium Business dfc-b A common vocabulary for digital food platforms (Business Part) 4.0 #Address Address #Address Adresse #Agent Agent #Agent Agent #AsPlannedConsumptionFlow As planned consumption flow #AsPlannedConsumptionFlow Flux de consommation planifié (théorique) #AsPlannedLocalConsumptionFlow As planned local consumption flow #AsPlannedLocalConsumptionFlow Flux de consommation planifié (localisé) #AsPlannedLocalProductionFlow As planned local production flow #AsPlannedLocalProductionFlow Flux de production planifié (localisé) #AsPlannedLocalTransformation As planned local transformation #AsPlannedLocalTransformation Transformation planifiée (localisée) #AsPlannedProductionFlow As planned production flow #AsPlannedProductionFlow Flux de production planifié (théorique) #AsPlannedTransformation As planned transformation #AsPlannedTransformation Transformation planifiée (théorique) #AsRealizedConsumptionFlow As realized consumption flow #AsRealizedConsumptionFlow Flux de consommation réalisé #AsRealizedProductionFlow As realized production flow #AsRealizedProductionFlow Flux de production réalisé #AsRealizedTransformation As realized transformation #AsRealizedTransformation Transformation réalisée #CatalogItem Catalog item #CatalogItem Référence catalogue #ConsumptionFlow Consumption flow #ConsumptionFlow Flux de consommation #Coordination Coordination #Coordination Coordination #CustomerCategory Catégorie client #CustomerCategory Customer category #DFC_BusinessOntology_Relation Relation de l'ontologie Data Food Consortium #DFC_BusinessOntology_Relation Relation of Data Food Consortium ontology #DFC_BusinessOntology_Subject Subject of Data Food Consortium ontology #DFC_BusinessOntology_Subject Sujet de l'ontologie Data Food Consortium #DFC_How_Subject Subject of Data Food Consortium ontology answering question "How?" #DFC_How_Subject Sujet de l'ontologie DFC répondant à la question "Comment?" #DFC_What_Subject Subject of Data Food Consortium ontology answering question "What?" #DFC_What_Subject Sujet de l'ontologie DFC répondant à la question "Quoi?" #DFC_Where_Subject Subject of Data Food Consortium ontology answering question "Where?" #DFC_Where_Subject Sujet de l'ontologie DFC répondant à la question "Où?" #DFC_Who_Subject Subject of Data Food Consortium ontology answering question "Who?" #DFC_Who_Subject Sujet de l'ontologie DFC répondant à la question "Qui ?" #DefinedProduct Defined product #DefinedProduct Produit défini #DeliveryOption Delivery option #DeliveryOption Option de livraison #Enterprise Enterprise #Enterprise Entreprise #FunctionalProduct Functional product #FunctionalProduct Produit fonctionnel #Image image #Image image #InstagramPage Instagram page #InstagramPage page Instagram #LinkedinPage LinkedIn page #LinkedinPage page LinkedIn #LocalizedProduct Localized product #LocalizedProduct Produit localisé #Offer Offer #Offer Offre #Order Commande #Order Order #OrderLine Ligne de commande #OrderLine Order line #PaymentMethod Méthode de payment #PaymentMethod Payment method #Person Person #Person Personne #PhysicalPlace Lieu physique #PhysicalPlace Physical place #PhysicalProduct Physical product #PhysicalProduct Produit physique #PickupOption Option de retrait #PickupOption Pickup option #Place Lieu #Place Place #ProductBatch Lot du produit #ProductBatch Product batch #ProductionFlow Fux de production #ProductionFlow Production flow #RealStock Real stock #RealStock Stock réel #Repository Repository #Repository Référentiel #Repository_1 La Ruche Qui Dit Oui #Repository_2 Panier Local #Repository_3 Cagette #Repository_4 Open Food France #Repository_5 Open Food Facts #Repository_6 Elzeard #SaleSession Sales session #SaleSession Session de vente #ShippingOption Option d'expédition #ShippingOption Shipping option #Stock Stock #Stock Stock #SuppliedProduct Produit fourni #SuppliedProduct Supplied product #TechnicalProduct Produit technique #TechnicalProduct Technical product #TheoriticalStock Stock théorique #TheoriticalStock Theoretical stock #Transaction Transaction #Transaction Transaction #Transformation Transformation #Transformation Transformation #TwitterPage Compte Twitter #TwitterPage Twitter page #URL URL #URL URL #VATnumber VAT number #VATnumber n° de TVA intracommunautaire #VATstatus Charges VAT? #VATstatus Soumis à la TVA? #VirtualPlace Lieu virtuel #VirtualPlace Virtual place #addressOf address of #addressOf adresse de #affiliatedBy géré par #affiliatedBy managed by #affiliates gère #affiliates manages #batchNumber batch number #batchNumber numéro de lot #belongsTo appartient à #belongsTo belongs to #brand brand #brand marque #certificateOf certificat/label de #certificateOf certificate of #city city #city ville #claim affirmation produit #claim product claim #concernedBy concerned by #concernedBy concerné par #concerns concerne #concerns concerns #constituedBy constituted by #constituedBy constitué par #constitutes constitue #constitutes constitutes #consumedBy consommé par #consumedBy consumed by #consumes consomme #consumes consumes #coordinatedBy coordinated by #coordinatedBy coordonné par #coordinates coordinates #coordinates coordonne #cost cost #cost coût #country country #country pays #date date #date date #definedBy defined by #definedBy defini par #defines defines #defines définit #description Description #description Description #email email #email email #endDate Date de fin #endDate End date #enterpriseID enterprise unique ID number #enterpriseID n° SIRET #expiryDate date de péremption #expiryDate expiry date #facebookPage Facebook page #facebookPage Page Facebook #facetOf facet of #facetOf facette de #familyName family name #familyName nom de famille #fee Fee #fee Frais #firstName first name #firstName prénom #from from #from vient de #geographicalOriginOf geographical origin of #geographicalOriginOf origine géographique de #hasAddress a pour adresse #hasAddress has address #hasCertification a pour certification/label #hasCertification has certification #hasFacet a pour facette descriptive #hasFacet has facet #hasGeographicalOrigin #hasGeographicalOrigin a pour origine géographique #hasGeographicalOrigin has geographical origin #hasIncome a en entrée #hasIncome has input #hasMainContact a pour contact principal #hasMainContact has for main contact #hasNatureOrigin a pour source / origine naturelle ou vivante #hasNatureOrigin has for nature origin #hasObject a pour objet #hasObject has object #hasOption a pour option #hasOption has option #hasOutcome a en sortie #hasOutcome has output #hasPart a pour partie #hasPart has part #hasPartOrigin a pour partie d'origine au sein de la source #hasPartOrigin has for part origin #hasProcess a subi comme procédé #hasProcess has process #hasReference a pour référence #hasReference has reference #hasType a pour type #hasType has type #hasUnit a pour unité #hasUnit has unit #hostedAt a lieu à #hostedAt hosted at #hosts hosts #hosts héberge #identifiedBy identified by #identifiedBy identifié par #identifies identifie #identifies identifies #incomeOf Input of #incomeOf Source de #industrializedBy Industrialized by #industrializedBy Indutrialisé par #industrializes Industrializes #industrializes Indutrialise #invoiceNumber invoice number #invoiceNumber numéro de facture #latitude latitude #latitude latitude #lifetime durée de vie (en nombre de jours) #lifetime lifetime (in number of days) #listedIn listed in #listedIn listé dans #lists iste #lists lists #localizedBy localisé par #localizedBy localized by #localizes localise #localizes localizes #logo logo #logo logo #longitude longitude #longitude longitude #mainContactOf contact principal pour #mainContactOf main contact of #maintainedBy maintained by #maintainedBy maintenu par #maintains maintains #maintains maintient #managedBy géré par #managedBy managed by #manages gère #manages manages #marginPercent Marge #marginPercent Markup #natureOriginOf nature origin of #natureOriginOf origine naturelle (source) de #objectOf object of #objectOf objet de #offeredThrough offered through #offeredThrough offert via #offers offers #offers offre #offersTo offers to #offersTo offert à #optionOf option de #optionOf option of #orderNumber numéro de commande #orderNumber order number #orderedBy commandé par #orderedBy ordered by #orders commande #orders orders #outcomeOf Résultat de #outcomeOf output of #ownedBy owned by #ownedBy possédé par #owns owns #owns possède #partOf part of #partOf partie de #partOriginOf part of origin (source) utilisée #partOriginOf partie de la source utilisée #paymentMethodProvider fournisseur de la méthode de paiement #paymentMethodProvider payment method provider #paymentMethodType payment method type #paymentMethodType type de méthode de paiement #phoneNumber numéro de téléphone #phoneNumber phone number #physicalCharacteristics charactéristique physique #physicalCharacteristics physical characteristics #postcode code postal #postcode post code #price price #price prix #processOf process of #processOf procédé utilisé pour #producedBy produced by #producedBy produit par #produces produces #produces produit #productionDate date de production #productionDate production date #proposedBy proposed by #proposedBy proposé par #proposes propose #proposes proposes #quantity quantity #quantity quantité #referenceOf reference of #referenceOf référence de #referencedBy referenced by #referencedBy référencé par #references references #references référence #refersTo fait référence à #refersTo refers to #representedBy represented by #representedBy représenté par #represents represents #represents représente #requestedBy demandé par #requestedBy requested by #requests demande #requests requests #satisfiedBy satisfait par #satisfiedBy satisfied by #satisfies satisfait #satisfies satisfies #selects selects #selects sélectionne #sku Only a general "SKU" id is proposed for now. Agents using GTIN could use GTIN as SKU but other IDs than GTIN can be used. #sku Référence produit #sku SKU #startDate Date de début #startDate Start date #stockLimitation limitation de stock #stockLimitation stock limitation #storedIn stocké dans #storedIn stored in #stores stocke #stores stores #street n°, rue #street street, n° #suppliedBy fourni par #suppliedBy supplied by #supplies fournit #supplies supplies #to to #to à #totalTheoriticalStock stock theorique total #totalTheoriticalStock total theoretical stock #tracedBy contained in #tracedBy contenu dans #traces contains #traces contient #transformedBy transformed by #transformedBy transformé par #transforms transforme #transforms transforms #typeOf type of #typeOf type pour #uses uses #uses utilise