From fb4ace531dbae89ef8595cad513b8a98c7c5584e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bashrc Date: Tue, 21 Jul 2026 17:14:59 +0100 Subject: [PATCH] Occitan translations --- translations/oc.json | 1110 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 555 insertions(+), 555 deletions(-) diff --git a/translations/oc.json b/translations/oc.json index 076e33ce9..491f5337a 100644 --- a/translations/oc.json +++ b/translations/oc.json @@ -169,604 +169,604 @@ "Repeat this post": "Repetir la publicacion", "Show profile": "Veire lo perfil", "SHOW MORE": "NE VEIRE MAI", - "Change Password": "Change Password", - "Confirm Password": "Confirm Password", - "Instance Title": "Instance Title", - "Instance Short Description": "Instance Short Description", - "Instance Description": "Instance Description", - "Instance Logo": "Instance Logo", - "Bookmark this post": "Bookmark", - "Undo the bookmark": "Undo the bookmark", - "Bookmarks": "Saved", - "Theme": "Theme", - "Default": "Default", - "Light": "Light", - "Purple": "Purple", - "Hacker": "Hacker", - "HighVis": "HighVis", + "Change Password": "Cambiar lo senhal", + "Confirm Password": "Confirmar lo senhal", + "Instance Title": "Títol de l'instància", + "Instance Short Description": "Descripcion corta de l'instància", + "Instance Description": "Descripcion de l'instància", + "Instance Logo": "Logotip d'instància", + "Bookmark this post": "Marca-pagina", + "Undo the bookmark": "Desfar lo marcapagina", + "Bookmarks": "Enregistrat", + "Theme": "Tèma", + "Default": "Defaut", + "Light": "Lum", + "Purple": "Violet", + "Hacker": "Pirata informatic", + "HighVis": "Nauta visibilitat", "Question": "Question", - "Enter your question": "Enter your question", - "Enter the choices for your question below.": "Enter the choices for your question below.", - "Ask a question": "Ask a question", - "Possible answers": "Possible answers", - "replying to": "replying to", - "publicly replying to": "publicly replying to", - "replying to followers": "replying to followers", - "replying unlisted": "replying unlisted", - "replying to themselves": "replying to themselves", - "announces": "announces", - "Previous month": "Previous month", - "Next month": "Next month", - "Get the source code": "Get the source code", - "This is a media instance": "This is a media instance", - "Mute this post": "Mute this post", - "Undo mute": "Undo mute", + "Enter your question": "Picatz vòstra question", + "Enter the choices for your question below.": "Picatz las causidas per vòstra question çai-jos.", + "Ask a question": "Pausar una question", + "Possible answers": "Responsas possiblas", + "replying to": "en respondent a", + "publicly replying to": "en respondent publicament a", + "replying to followers": "en respondent als seguidors", + "replying unlisted": "respondent non listat", + "replying to themselves": "en se respondent", + "announces": "anóncia", + "Previous month": "Lo mes precedent", + "Next month": "Lo mes que ven", + "Get the source code": "Obténer lo còde font", + "This is a media instance": "Aquò's una instància mèdia", + "Mute this post": "Mudar aqueste messatge", + "Undo mute": "Desfar lo mut", "XMPP": "XMPP", "Matrix": "Matrix", - "Email": "Email", + "Email": "Corrièl", "PGP": "PGP", - "PGP Fingerprint": "PGP Fingerprint", - "This is a scheduled post.": "This is a scheduled post.", - "Remove scheduled posts": "Remove scheduled posts", - "Remove Twitter posts": "Remove x.com posts", - "Sensitive": "Sensitive", - "Word Replacements": "Word Replacements", - "Happening Today": "Today", - "Happening Tomorrow": "Tomorrow", - "Happening This Week": "Soon", - "Blog": "Blog", - "Blogs": "Blogs", - "Title": "Title", - "About the author": "About the author", - "Edit blog post": "Edit blog post", - "Publicly visible post": "Publicly visible post", - "Your Posts": "Your Posts", - "Git Projects": "Git Projects", - "List of project names that you wish to receive git patches for": "List of project names that you wish to receive git patches for", - "Show/Hide Buttons": "Show/Hide Buttons", - "Custom Font": "Custom Font", - "Remove the custom font": "Remove the custom font", + "PGP Fingerprint": "Emprenta digitala PGP", + "This is a scheduled post.": "Aquò's un messatge programat.", + "Remove scheduled posts": "Suprimir los messatges programats", + "Remove Twitter posts": "Suprimir los messatges de x.com", + "Sensitive": "Sensible", + "Word Replacements": "Remplaçaments de mots", + "Happening Today": "Uèi", + "Happening Tomorrow": "Deman", + "Happening This Week": "Lèu", + "Blog": "Blòg", + "Blogs": "Blògs", + "Title": "Títol", + "About the author": "A prepaus de l'autor", + "Edit blog post": "Modificar l'article de blòg", + "Publicly visible post": "Messatge visible publicament", + "Your Posts": "Vòstres messatges", + "Git Projects": "Projèctes Git", + "List of project names that you wish to receive git patches for": "Lista dels noms de projèctes que volètz recebre de correccions git per", + "Show/Hide Buttons": "Afichar/Amagar los botons", + "Custom Font": "Poliça personalizada", + "Remove the custom font": "Suprimir la poliça personalizada", "Lcd": "LCD", - "Blue": "Blue", + "Blue": "Blau", "Zen": "Zen", - "Night": "Night", - "Starlight": "Starlight", - "Search banner image": "Search banner image", + "Night": "Nuèch", + "Starlight": "Lutz d'estelas", + "Search banner image": "Imatge de pancarta de recèrca", "Henge": "Henge", - "QR Code": "QR Code", - "Reminder": "Reminder", - "Scheduled note to yourself": "Scheduled note to yourself", - "Replying to": "Replying to", - "Send to": "Send to", - "Show a list of addresses to send to": "Show a list of addresses to send to", - "Petname": "Petname", - "Ok": "Ok", - "This is nothing less than an utter triumph": "This is nothing less than an utter triumph", - "Not Found": "Not Found", - "These are not the droids you are looking for": "These are not the droids you are looking for", - "Not changed": "Not changed", - "The contents of your local cache are up to date": "The contents of your local cache are up to date", - "Bad Request": "Bad Request", - "Better luck next time": "Better luck next time", - "Unavailable": "Unavailable", - "The server is busy. Please try again later": "The server is busy. Please try again later", - "Receive calendar events from this account": "Receive calendar events from this account", - "Grayscale": "Grayscale", - "Liked by": "Liked by", + "QR Code": "Còde QR", + "Reminder": "Nòta", + "Scheduled note to yourself": "Nòta programada per vos meteis", + "Replying to": "En respondent a", + "Send to": "Mandar a", + "Show a list of addresses to send to": "Afichar una lista d'adreças a mandar", + "Petname": "Nom de mascota", + "Ok": "Òc ben", + "This is nothing less than an utter triumph": "Aquò's pas res de mens qu'un trionf total", + "Not Found": "Pas trobat", + "These are not the droids you are looking for": "Aquestes son pas los droïdes que cercatz", + "Not changed": "Pas cambiat", + "The contents of your local cache are up to date": "Lo contengut de vòstre cache local es a jorn", + "Bad Request": "Marrida demanda", + "Better luck next time": "Bon sòrt lo còp que ven", + "Unavailable": "Indisponible", + "The server is busy. Please try again later": "Lo servidor es ocupat. Ensajatz tornar mai tard", + "Receive calendar events from this account": "Recebre los eveniments del calendièr dempuèi aqueste compte", + "Grayscale": "Escala de grises", + "Liked by": "Agradat per", "Solidaric": "Solidaric", - "YouTube Replacement Domain": "YouTube Replacement Domain", - "Notes": "Notes", - "Allow replies.": "Allow replies.", - "Event": "Event", - "Event name": "Event name", - "Events": "Events", - "Create an event": "Create an event", - "Describe the event": "Describe the event", - "Start Date": "Start Date", - "End Date": "End Date", - "Categories": "Categories", - "This is a private event.": "This is a private event.", - "Allow anonymous participation.": "Allow anonymous participation.", - "Anyone can join": "Anyone can join", - "Apply to join": "Apply to join", - "Invitation only": "Invitation only", - "Joining": "Joining", - "Status of the event": "Status of the event", - "Tentative": "Tentative", - "Confirmed": "Confirmed", - "Cancelled": "Cancelled", - "Event banner image description": "Event banner image description", - "Banner image": "Banner image", - "Maximum attendees": "Maximum attendees", - "Ticket URL": "Ticket URL", - "Create a new event": "Create a new event", - "Moderation policy or code of conduct": "Moderation policy or code of conduct", - "Edit event": "Edit event", - "Notify when posts are liked": "Notify when posts are liked", - "Don't show the Like button": "Don't show the Like button", - "Autogenerated Hashtags": "Autogenerated Hashtags", - "Autogenerated Content Warnings": "Autogenerated Content Warnings", + "YouTube Replacement Domain": "Domeni de remplaçament de YouTube", + "Notes": "Nòtas", + "Allow replies.": "Autorizar las responsas.", + "Event": "Eveniment", + "Event name": "Nom de l'eveniment", + "Events": "Eveniments", + "Create an event": "Crear un eveniment", + "Describe the event": "Descrivètz l'eveniment", + "Start Date": "Data de començament", + "End Date": "Data de fin", + "Categories": "Categorias", + "This is a private event.": "Aquò's un eveniment privat.", + "Allow anonymous participation.": "Permetre la participacion anonima.", + "Anyone can join": "Qual que siá pòt s'i inscriure", + "Apply to join": "Demandatz per vos inscriure", + "Invitation only": "Solament convidacion", + "Joining": "S'inscriure", + "Status of the event": "Estatut de l'eveniment", + "Tentative": "Provisòri", + "Confirmed": "Confirmat", + "Cancelled": "Anullat", + "Event banner image description": "Descripcion de l'imatge de la pancarta d'eveniment", + "Banner image": "Imatge de pancarta", + "Maximum attendees": "Assistents maximals", + "Ticket URL": "URL del bilhet", + "Create a new event": "Crear un eveniment novèl", + "Moderation policy or code of conduct": "Politica de moderacion o còde de conducha", + "Edit event": "Modificar l'eveniment", + "Notify when posts are liked": "Avisar quand los messatges son aimats", + "Don't show the Like button": "Afichar pas lo boton M'agrada", + "Autogenerated Hashtags": "Hashtags autogenerats", + "Autogenerated Content Warnings": "Avertiments de contengut autogenerats", "Indymedia": "Indymedia", "Indymediaclassic": "Indymedia Classic", "Indymediamodern": "Indymedia Modern", - "Hashtag Blocked": "Hashtag Blocked", - "This is a blogging instance": "This is a blogging instance", - "Edit Links": "Edit Links", - "One link per line. Description followed by the link.": "One link per line. Description followed by the link. Titles should begin with #", - "Left column image": "Left column image", - "Right column image": "Right column image", - "RSS feed for this site": "RSS feed for this site", - "Edit newswire": "Edit newswire", - "Add RSS feed links below.": "RSS feed links below. Add a * at the beginning or end to indicate that a feed should be moderated. Add a ! at the beginning or end to indicate that the feed content should be mirrored.", - "Newswire RSS Feed": "Newswire RSS Feed", - "Nicknames whose blog entries appear on the newswire.": "Nicknames whose blog entries appear on the newswire.", - "Posts to be approved": "Posts to be approved", - "Discuss": "Discuss", - "Moderator Discussion": "Moderator Discussion", - "Vote": "Vote", - "Remove Vote": "Remove Vote", - "This is a news instance": "This is a news instance", - "News": "News", - "Read more...": "Read more...", - "Edit News Post": "Edit News Post", - "A list of editor nicknames. One per line.": "A list of editor nicknames. One per line.", - "Site Editors": "Site Editors", - "Allow news posts": "Allow news posts", - "Publish": "Publish", - "Publish a news article": "Publish a news article", - "News tagging rules": "News tagging rules", - "See instructions": "See instructions", - "Search": "Search", + "Hashtag Blocked": "Hashtag Blocat", + "This is a blogging instance": "Aquò's una instància de blocatge", + "Edit Links": "Modificar los ligams", + "One link per line. Description followed by the link.": "Un ligam per linha. Descripcion seguida del ligam. Los títols deurián començar per #", + "Left column image": "Imatge de colomna esquèrra", + "Right column image": "Imatge de la colomna de drecha", + "RSS feed for this site": "Flux RSS per aqueste sit", + "Edit newswire": "Modificar lo telefòn", + "Add RSS feed links below.": "Ligams de flux RSS çai-jos. Apondètz un * al començament o a la fin per indicar qu'un flux deu èsser moderat. Ajustar un ! al començament o a la fin per indicar que lo contengut del flux deu èsser espelhat.", + "Newswire RSS Feed": "Flux RSS de Newswire", + "Nicknames whose blog entries appear on the newswire.": "D'escais-noms que lors entradas de blòg apareisson sul fial d'informacions.", + "Posts to be approved": "Los messatges a aprovar", + "Discuss": "Discutir", + "Moderator Discussion": "Discussion del moderator", + "Vote": "Votar", + "Remove Vote": "Suprimir lo vòte", + "This is a news instance": "Aquò's una instància de novèlas", + "News": "Nòvas", + "Read more...": "Legir mai...", + "Edit News Post": "Modificar l'article de novèlas", + "A list of editor nicknames. One per line.": "Una lista dels escais-noms de redactor. Un per linha.", + "Site Editors": "Redactors de sit", + "Allow news posts": "Autorizar los messatges de novèlas", + "Publish": "Publicar", + "Publish a news article": "Publicar un article d'informacion", + "News tagging rules": "Règlas d'etiquetatge de novèlas", + "See instructions": "Veire las instruccions", + "Search": "Cercar", "Newswire": "Newswire", - "Links": "Links", - "Post": "Post", - "User": "User", - "Features" : "Features", + "Links": "Ligams", + "Post": "Pal", + "User": "Utilizaire", + "Features" : "Traches", "Article": "Article", - "Create an article": "Create an article", - "Settings": "Settings", - "Citations": "Citations", - "Choose newswire items referenced in your article": "Choose newswire items referenced in your article", - "RSS feed for your blog": "RSS feed for your blog", - "Create a new shared item": "Create a new shared item", + "Create an article": "Crear un article", + "Settings": "Paramètres", + "Citations": "Citacions", + "Choose newswire items referenced in your article": "Causissètz los elements de novèlas referenciats dins vòstre article", + "RSS feed for your blog": "Flux RSS per vòstre blòg", + "Create a new shared item": "Crear un novèl element partejat", "Rc3": "Rc3", - "Hashtag origins": "Hashtag origins", + "Hashtag origins": "Origins de hashtag", "admin": "admin", "moderator": "moderator", "editor": "editor", "delegator": "delegator", "Debian": "Debian", - "Select the edit icon to add RSS feeds": "Select the edit icon to add RSS feeds", - "Select the edit icon to add web links": "Select the edit icon to add web links", - "Hashtag Categories RSS Feed": "Hashtag Categories RSS Feed", - "Ask about a shared item.": "Ask about a shared item.", - "Account Information": "Account Information", - "This account interacts with the following instances": "This account interacts with the following instances", - "News posts are moderated": "News posts are moderated", - "Filter": "Filter", - "Filter out words": "Filter out words", - "Unfilter": "Unfilter", - "Unfilter words": "Unfilter words", - "Show Accounts": "Show Accounts", - "Peertube Instances": "Peertube Instances", - "Show video previews for the following Peertube sites.": "Show video previews for the following Peertube sites.", - "Follows you": "Follows you", - "Verify all signatures": "Verify all signatures", - "Blocked followers": "Blocked followers", - "Blocked following": "Blocked following", - "Receives posts from the following accounts": "Receives posts from the following accounts", - "Sends out posts to the following accounts": "Sends out posts to the following accounts", - "Word frequencies": "Word frequencies", - "New account": "New account", - "Moved to new account address": "Moved to new account address", - "Yet another Epicyon Instance": "Yet another Epicyon Instance", - "Other accounts": "Other fediverse accounts", - "Pin this post to your profile.": "Pin this post to your profile.", - "Administered by": "Administered by", + "Select the edit icon to add RSS feeds": "Seleccionatz l'icòna de modificacion per apondre de fluxes RSS", + "Select the edit icon to add web links": "Seleccionatz l'icòna de modificacion per apondre de ligams web", + "Hashtag Categories RSS Feed": "Categorias de hashtag Flux RSS", + "Ask about a shared item.": "Demandatz a prepaus d'un element partejat.", + "Account Information": "Informacion del compte", + "This account interacts with the following instances": "Aqueste compte interagís amb las instàncias seguentas", + "News posts are moderated": "Los messatges d'informacions son moderats", + "Filter": "Filtre", + "Filter out words": "Filtrar los mots", + "Unfilter": "Desfiltrar", + "Unfilter words": "Desfiltrar los mots", + "Show Accounts": "Afichar los comptes", + "Peertube Instances": "Instàncias de Peertube", + "Show video previews for the following Peertube sites.": "Afichar d'apercebuts vidèo pels sites Peertube seguents.", + "Follows you": "Te seguís", + "Verify all signatures": "Verificar totas las signaturas", + "Blocked followers": "Los seguidors blocats", + "Blocked following": "Blocat la seguida", + "Receives posts from the following accounts": "Recep de messatges dels comptes seguents", + "Sends out posts to the following accounts": "Manda de messatges als comptes seguents", + "Word frequencies": "Frequéncias de mots", + "New account": "Compte novèl", + "Moved to new account address": "Desplaçat cap a una novèla adreça de compte", + "Yet another Epicyon Instance": "Encara una autra instància d'Epicyon", + "Other accounts": "D'autres comptes fediverses", + "Pin this post to your profile.": "Fixatz aqueste messatge a vòstre perfil.", + "Administered by": "Administrat per", "Version": "Version", - "Skip to timeline": "Skip to timeline", - "Skip to Newswire": "Skip to Newswire", - "Skip to Links": "Skip to Links", - "Publish a blog article": "Publish a blog article", - "Featured writer": "Featured writer", - "Broch mode": "Broch mode", - "Pixel": "Pixel", - "DM bounce": "Messages are only accepted from followed accounts", - "Next": "Next", - "Preview": "Preview", - "Linked": "Web link", + "Skip to timeline": "Sautar a la linha de temps", + "Skip to Newswire": "Sautar a Newswire", + "Skip to Links": "Sautar als ligams", + "Publish a blog article": "Publicar un article de blòg", + "Featured writer": "Escrivan destacat", + "Broch mode": "Mòde Broch", + "Pixel": "Pixèl", + "DM bounce": "Los messatges son acceptats sonque dempuèi los comptes seguits", + "Next": "Venent", + "Preview": "Apercebut", + "Linked": "Ligam web", "hashtag": "hash-tag", - "smile": "smile", - "wink": "wink", - "mentioning": "mentioning", - "sad face": "sad face", - "thinking emoji": "thinking emowji", - "laughing": "laughing", - "gender": "gender", - "He/Him": "He/Him", - "She/Her": "She/Her", - "girl": "girl", - "boy": "boy", - "pronoun": "pronoun", - "Type of instance": "Type of instance", - "Security": "Security", - "Enabling broch mode": "Enabling broch mode provides a temporary fortification against attack. Only posts by already known instances will be accepted. If not turned off, it elapses after a week.", - "Instance Settings": "Instance Settings", - "Video Settings": "Video Settings", - "Filtering and Blocking": "Filtering and Blocking", - "Role Assignment": "Role Assignment", - "Background Images": "Background Images", - "Contact Details": "Contact Details", - "heart": "heart", - "counselor": "Counselors", - "Counselors": "Counselors", - "shocked": "shocked", - "Encrypted": "Encrypted", - "Direct Message permitted instances": "Direct Message permitted instances", - "Direct messages are always allowed from these instances.": "Direct messages are always allowed from these instances.", - "Key Shortcuts": "Key Shortcuts", - "menuTimeline": "Timeline view", - "menuEdit": "Edit", - "menuProfile": "Profile view", - "menuInbox": "Inbox", - "menuSearch": "Search/follow", - "menuNewPost": "New post", - "menuNewBlog": "New blog", - "menuCalendar": "Calendar", - "menuDM": "Direct Messages", - "menuReplies": "Replies", - "menuOutbox": "Sent", - "menuBookmarks": "Bookmarks", - "menuShares": "Shared items", - "menuBlogs": "Blogs", + "smile": "sorrire", + "wink": "clinh d'uelh", + "mentioning": "mencionant", + "sad face": "cara trista", + "thinking emoji": "emoji de pensada", + "laughing": "risent", + "gender": "sexe", + "He/Him": "El/El", + "She/Her": "Ela/Ela", + "girl": "dròlla", + "boy": "dròlle", + "pronoun": "pronom", + "Type of instance": "Tipe d'instància", + "Security": "Seguretat", + "Enabling broch mode": "L'activacion del mòde broch provesís una fortificacion temporària contra l'ataca. Sonque los messatges d'instàncias ja conegudas seràn acceptats. Se es pas desactivat, s'escapa après una setmana.", + "Instance Settings": "Paramètres d'instància", + "Video Settings": "Paramètres vidèo", + "Filtering and Blocking": "Filtratge e blocatge", + "Role Assignment": "Assignacion de ròtle", + "Background Images": "Imatges de fons", + "Contact Details": "Detalhs de contacte", + "heart": "còr", + "counselor": "Conselhièrs", + "Counselors": "Conselhièrs", + "shocked": "chocat", + "Encrypted": "Chifrat", + "Direct Message permitted instances": "Instàncias autorizadas pel messatge dirècte", + "Direct messages are always allowed from these instances.": "Los messatges dirèctes son totjorn autorizats dempuèi aquestas instàncias.", + "Key Shortcuts": "Acorchis de claus", + "menuTimeline": "Vista de la linha de temps", + "menuEdit": "Modificar", + "menuProfile": "Afichatge del perfil", + "menuInbox": "Bóstia d'entrada", + "menuSearch": "Cercar/seguir", + "menuNewPost": "Novèl pòst", + "menuNewBlog": "Blòg novèl", + "menuCalendar": "Calendièr", + "menuDM": "Messatges dirèctes", + "menuReplies": "Responsas", + "menuOutbox": "Enviat", + "menuBookmarks": "Los marcapaginas", + "menuShares": "Articles partejats", + "menuBlogs": "Blògs", "menuNewswire": "Newswire", - "menuLinks": "Links", - "menuModeration": "Moderation", - "menuFollowing": "Following", - "menuFollowers": "Followers", - "menuRoles": "Roles", - "menuSkills": "Skills", - "menuLogout": "Logout", - "menuKeys": "Key Shortcuts", - "submitButton": "Submit button", - "menuMedia": "Media", - "followButton": "Follow/unfollow button", - "blockButton": "Block button", - "infoButton": "Info button", - "snoozeButton": "Snooze button", - "reportButton": "Report button", - "viewButton": "View button", - "enterPetname": "Enter petname", - "enterNotes": "Enter notes", - "These access keys may be used": "These access keys may be used, typically with ALT + SHIFT + key or ALT + key", - "Show numbers of accounts within instance metadata": "Show numbers of accounts within instance metadata", - "Show version number within instance metadata": "Show version number within instance metadata", - "Joined": "Joined", - "City for spoofed GPS image metadata": "City for spoofed GPS image metadata", - "Occupation": "Occupation", - "Artists": "Artists", - "Graphic Design": "Graphic Design", - "Import Theme": "Import Theme", - "Export Theme": "Export Theme", - "Custom post submit button text": "Custom post submit button text", - "Blocked User Agents": "Blocked User Agents", - "Notify me when this account posts": "Notify me when this account posts", - "Languages": "Languages", - "Translated": "Translated", - "Quantity": "Quantity", - "food": "food", - "Price": "Price", - "Currency": "Currency", - "List of domains which can access the shared items catalog": "List of domains which can access the shared items catalog", - "Shares Catalog": "Shares Catalog", - "tool": "tool", - "clothes": "clothes", + "menuLinks": "Ligams", + "menuModeration": "Moderacion", + "menuFollowing": "Seguent", + "menuFollowers": "Seguidors", + "menuRoles": "Ròtles", + "menuSkills": "Competéncias", + "menuLogout": "Desconnexion", + "menuKeys": "Acorchis de claus", + "submitButton": "Boton de mandar", + "menuMedia": "Mèdias", + "followButton": "Boton Seguir/desseguir", + "blockButton": "Boton de blocatge", + "infoButton": "Boton d'informacions", + "snoozeButton": "Boton d'escasença", + "reportButton": "Boton de rapòrt", + "viewButton": "Boton de visualizacion", + "enterPetname": "Picatz lo nom de l'animal de companhiá", + "enterNotes": "Picatz de nòtas", + "These access keys may be used": "Aquestas claus d'accès pòdon èsser utilizadas, tipicament amb la tòca ALT + MAJ + o la tòca ALT +", + "Show numbers of accounts within instance metadata": "Afichar los nombres de comptes dins las metadonadas d'instància", + "Show version number within instance metadata": "Afichar lo numèro de version dins las metadonadas d'instància", + "Joined": "Inscrich", + "City for spoofed GPS image metadata": "Vila per de metadonadas d'imatge GPS falsificadas", + "Occupation": "Profession", + "Artists": "Artistas", + "Graphic Design": "Dessenh grafic", + "Import Theme": "Tèma d'importacion", + "Export Theme": "Tèma d'exportacion", + "Custom post submit button text": "Tèxte del boton de mandar un messatge personalizat", + "Blocked User Agents": "Agents d'utilizaires blocats", + "Notify me when this account posts": "Avisatz-me quand aqueste compte publicarà", + "Languages": "Lengas", + "Translated": "Traduch", + "Quantity": "Quantitat", + "food": "manjar", + "Price": "Prètz", + "Currency": "Moneda", + "List of domains which can access the shared items catalog": "Lista dels domenis que pòdon accedir al catalòg d'elements partejats", + "Shares Catalog": "Catalòg d'accions", + "tool": "aisina", + "clothes": "vestits", "medical": "medical", - "Wanted": "Wanted", - "Describe something wanted": "Describe something wanted", - "Enter the details for your wanted item below.": "Enter the details for your wanted item below.", - "Name of the wanted item": "Name of the wanted item", - "Description of the item wanted": "Description of the item wanted", - "Type of wanted item. eg. hat": "Type of wanted item. eg. hat", - "Category of wanted item. eg. clothes": "Category of wanted item. eg. clothes", - "City or location of the wanted item": "City or location of the wanted item", - "Maximum Price": "Maximum Price", - "Create a new wanted item": "Create a new wanted item", - "Wanted Items Search": "Wanted Items Search", - "Website": "Website", - "Low Bandwidth": "Low Bandwidth", - "accommodation": "accommodation", - "Forbidden": "Forbidden", - "You're not allowed": "You're not allowed", - "Hours after posting during which replies are allowed": "Hours after posting during which replies are allowed", - "Twitter": "Twitter", - "Twitter Replacement Domain": "x.com Replacement Domain", - "Buy": "Buy", - "Request to stay": "Request to stay", - "Profile": "Profile", - "Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay": "Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay", - "Members": "Members", - "Join": "Join", - "Leave": "Leave", - "System Monitor": "System Monitor", - "Add content warnings for the following sites": "Add content warnings for the following sites", - "Known Web Crawlers": "Known Web Crawlers", - "Add to the calendar": "Add to the calendar", - "Content License": "Content License", - "Reaction by": "Reaction by", - "Notify on emoji reactions": "Notify on emoji reactions", - "Select reaction": "Reaction", - "Don't show the Reaction button": "Don't show the Reaction button", - "New feed URL": "New feed URL", - "New link title and URL": "New link title and URL", - "Theme Designer": "Theme Designer", - "Reset": "Reset", - "Encryption Keys": "Encryption Keys", - "Filtered words within bio": "Filtered words within bio", - "Write your news report": "Write your news report", - "Dyslexic font": "Dyslexic font", - "Leave a comment": "Leave a comment", - "View comments": "View comments", - "Multi Status": "Multi Status", - "Lots of things": "Lots of things", - "Created": "Created", - "It is done": "It is done", - "Time Zone": "Time Zone", - "Show who liked this post": "Show who liked this post", - "Show who repeated this post": "Show who repeated this post", - "Repeated by": "Repeated by", - "Register": "Register", - "Web Bots Allowed": "Web Search Bots Allowed", - "Known Search Bots": "Known Web Search Bots", - "mitm": "Message could have been read or modified by a third party", - "Bold reading": "Bold reading", - "SHOW EDITS": "SHOW EDITS", - "Attach an image, video or audio file": "Attach an image, video or audio file", - "Set a place and time": "Set a place and time", - "Describe your attachment": "If you attach an image then also describe it below", - "Language used": "Language used", + "Wanted": "Recercat", + "Describe something wanted": "Descrivètz quicòm volgut", + "Enter the details for your wanted item below.": "Picatz los detalhs de vòstre article volgut çai-jos.", + "Name of the wanted item": "Nom de l'element volgut", + "Description of the item wanted": "Descripcion de l'article volgut", + "Type of wanted item. eg. hat": "Tipe d'article volgut. p.ex. capèl", + "Category of wanted item. eg. clothes": "Categoria d'article recercat. p.ex. vestits", + "City or location of the wanted item": "Vila o emplaçament de l'article cercat", + "Maximum Price": "Prètz maximal", + "Create a new wanted item": "Crear un novèl element recercat", + "Wanted Items Search": "Recèrca d'articles recercats", + "Website": "Site web", + "Low Bandwidth": "Bassa largor de banda", + "accommodation": "albergament", + "Forbidden": "Enebit", + "You're not allowed": "Sètz pas autorizat", + "Hours after posting during which replies are allowed": "D'oras après la publicacion pendent las qualas las responsas son autorizadas", + "Twitter": "x.com", + "Twitter Replacement Domain": "x.com Domeni de remplaçament", + "Buy": "Crompar", + "Request to stay": "Demanda de demorar", + "Profile": "Perfil", + "Introduce yourself and specify the date and time when you wish to stay": "Presentatz-vos e precisatz la data e l'ora ont volètz demorar", + "Members": "Membres", + "Join": "Rejónher", + "Leave": "Se n'anar", + "System Monitor": "Monitor del sistèma", + "Add content warnings for the following sites": "Apondètz d'avertiments de contengut pels sites seguents", + "Known Web Crawlers": "Rastrejaires web coneguts", + "Add to the calendar": "Ajustar al calendièr", + "Content License": "Licéncia de contengut", + "Reaction by": "Reaccion per", + "Notify on emoji reactions": "Avisar sus las reaccions d'emoji", + "Select reaction": "Reaccion", + "Don't show the Reaction button": "Afichar pas lo boton de reaccion", + "New feed URL": "URL de flux novèl", + "New link title and URL": "Novèl títol e URL del ligam", + "Theme Designer": "Dessenhaire de tèmas", + "Reset": "Reïnicializar", + "Encryption Keys": "Claus de chiframent", + "Filtered words within bio": "Mots filtrats dins la bio", + "Write your news report": "Escrivètz vòstre reportatge", + "Dyslexic font": "Poliça dislexica", + "Leave a comment": "Daissatz un comentari", + "View comments": "Veire los comentaris", + "Multi Status": "Estatut multi", + "Lots of things": "Fòrça causas", + "Created": "Creat", + "It is done": "Es fach", + "Time Zone": "Fus orari", + "Show who liked this post": "Mostrar qui a aimat aqueste messatge", + "Show who repeated this post": "Mostrar qual a repetit aqueste messatge", + "Repeated by": "Repetit per", + "Register": "S'inscriure", + "Web Bots Allowed": "Los robòts de recèrca web autorizats", + "Known Search Bots": "Bots de recèrca web coneguts", + "mitm": "Lo messatge auriá pogut èsser legit o modificat per un tèrç", + "Bold reading": "Lectura en gras", + "SHOW EDITS": "MOSTRE LAS MODIFICACIONS", + "Attach an image, video or audio file": "Jónher un fichièr imatge, vidèo o àudio", + "Set a place and time": "Fixatz un luòc e un orari", + "Describe your attachment": "Se jonhètz una imatge, la descrivètz tanben çai-jos", + "Language used": "Lenga utilizada", "lang_ar": "Arabic", "lang_bn": "Bengali", - "lang_cy": "Welsh", - "lang_en": "English", - "lang_fa": "Persian", - "lang_fi": "Finnish", - "lang_fr": "French", - "lang_he": "Hebrew", + "lang_cy": "Galés", + "lang_en": "Anglés", + "lang_fa": "Persan", + "lang_fi": "Finés", + "lang_fr": "Francés", + "lang_he": "Ebreu", "lang_hi": "Hindi", - "lang_ja": "Japanese", - "lang_ku": "Kurdish", - "lang_pl": "Polish", - "lang_ru": "Russian", - "lang_uk": "Ukrainian", + "lang_ja": "Japonés", + "lang_ku": "Curd", + "lang_pl": "Polonés", + "lang_ru": "Rus", + "lang_uk": "Ucraïnian", "lang_ca": "Catalan", - "lang_de": "German", - "lang_es": "Spanish", - "lang_ga": "Irish", + "lang_de": "Alemand", + "lang_es": "Espanhòl", + "lang_ga": "Irlandés", "lang_it": "Italian", - "lang_ko": "Korean", + "lang_ko": "Corean", "lang_oc": "Occitan", - "lang_pt": "Portuguese", + "lang_pt": "Portugués", "lang_sw": "Swahili", - "lang_tr": "Turkish", - "lang_zh": "Chinese", - "lang_nl": "Dutch", - "lang_el": "Greek", + "lang_tr": "Turc", + "lang_zh": "Chinés", + "lang_nl": "Neerlandés", + "lang_el": "Grèc", "lang_yi": "Yiddish", - "Common emoji": "Common emoji", - "Copy and paste into your text": "Copy and paste into your text", - "shrug": "shrug", - "DM warning": "Direct messages are not end-to-end encrypted. Do not share any highly sensitive information here.", - "Transcript": "Transcript", - "Color contrast is too low": "Color contrast is too low", - "View Larger Map": "View Larger Map", - "Start Time": "Start Time", - "End Time": "End Time", - "Switch to calendar view": "Switch to calendar view", - "Save": "Save", - "Switch to moderation view": "Switch to moderation view", - "Minimize attached images": "Mute attached images", - "SHOW MEDIA": "SHOW MEDIA", - "ActivityPub Specification": "ActivityPub Specification", - "Dogwhistle words": "Dogwhistle words", - "Content warnings will be added for the following": "Content warnings will be added for the following", - "nowplaying": "nowplaying", - "NowPlaying": "NowPlaying", - "Import and Export": "Import and Export", - "Import Follows": "Import Follows", - "Post expiry period in days": "Post expiry period in days", - "Keep DMs during post expiry": "Keep DMs during post expiry", - "Notifications": "Notifications", + "Common emoji": "Emoji comun", + "Copy and paste into your text": "Copiatz e pegatz dins vòstre tèxte", + "shrug": "levar las espatlas", + "DM warning": "Los messatges dirèctes son pas chifrats de punta a punta. Partejatz pas cap d'informacion fòrça sensibla aicí.", + "Transcript": "Transcripcion", + "Color contrast is too low": "Lo contraste de color es tròp bas", + "View Larger Map": "Veire la mapa mai granda", + "Start Time": "Ora de començament", + "End Time": "Temps de fin", + "Switch to calendar view": "Passar a la vista del calendièr", + "Save": "Salvar", + "Switch to moderation view": "Passar a la vista de moderacion", + "Minimize attached images": "Mudar las imatges jonchas", + "SHOW MEDIA": "MOSTRE MÈDIA", + "ActivityPub Specification": "Especificacion de ActivitatPub", + "Dogwhistle words": "Mots de fiulet de can", + "Content warnings will be added for the following": "D'avertiments de contengut seràn aponduts per çò seguent", + "nowplaying": "ara en jogant", + "NowPlaying": "AraJògan", + "Import and Export": "Importacion e Exportacion", + "Import Follows": "Importar de seguidas", + "Post expiry period in days": "Periòde post-expiracion en jorns", + "Keep DMs during post expiry": "Gardar los DMs pendent la post-expiracion", + "Notifications": "Notificacions", "ntfy URL": "ntfy URL", - "ntfy topic": "ntfy topic", - "Last hour": "Last hour", - "Last 3 hours": "Last 3 hours", - "Last 6 hours": "Last 6 hours", - "Last 12 hours": "Last 12 hours", - "Last day": "Last day", - "Last 2 days": "Last 2 days", - "Last week": "Last week", - "Last 2 weeks": "Last 2 weeks", - "Last month": "Last month", - "Last 6 months": "Last 6 months", - "Last year": "Last year", - "Unauthorized": "Unauthorized", - "No login credentials were posted": "No login credentials were posted", - "Credentials are too long": "Credentials are too long", + "ntfy topic": "tèma ntfy", + "Last hour": "Darrièra ora", + "Last 3 hours": "Darrièras 3 oras", + "Last 6 hours": "Darrièras 6 oras", + "Last 12 hours": "Darrièras 12 oras", + "Last day": "Darrièr jorn", + "Last 2 days": "Darrièr 2 jorns", + "Last week": "La setmana passada", + "Last 2 weeks": "Las 2 setmanas passadas", + "Last month": "Lo mes passat", + "Last 6 months": "Los darrièrs 6 meses", + "Last year": "L'an passat", + "Unauthorized": "Non autorizat", + "No login credentials were posted": "Cap d'identificacion de connexion es pas estada publicada", + "Credentials are too long": "Las credencials son tròp longas", "Site DevOps": "Site DevOps", - "A list of devops nicknames. One per line.": "A list of devops nicknames. One per line.", + "A list of devops nicknames. One per line.": "Una lista dels escaisnoms de devops. Un per linha.", "devops": "devops", - "Reject spam accounts": "Reject spam accounts", - "User Manual": "User Manual", - "Allow announces": "Allow announces", - "Send": "Send", - "Minimize all images": "Mute all images", - "Edit post": "Edit post", - "Preview posts on profile screen": "Preview posts on profile screen", - "Reverse timelines": "Reverse timelines", - "Moved": "Moved", - "Move": "Move", - "Inactive": "Inactive", - "Registrations open": "Registrations open", - "Registrations remaining": "Registrations remaining", - "Edit reminder": "Edit reminder", - "Purchase": "Purchase", - "Subscribe": "Subscribe", - "Buy link": "Buy link", - "Buy links are allowed from the following domains": "Buy links are allowed from the following domains", - "Media license": "Media license", - "Media creator": "Media creator", - "Import Blocks": "Import Blocks", - "Export Blocks": "Export Blocks", - "Transcript": "Transcript", - "Show vote posts": "Show vote posts", - "Featured hashtags": "Featured hashtags", + "Reject spam accounts": "Refusar los comptes corrièrs indesirables", + "User Manual": "Manual de l'utilizaire", + "Allow announces": "Autorizar las anóncias", + "Send": "Mandar", + "Minimize all images": "Mudar totas las imatges", + "Edit post": "Modificar l'article", + "Preview posts on profile screen": "Apercebut los messatges sus l'ecran del perfil", + "Reverse timelines": "De linhas de temps invèrsas", + "Moved": "Desplaçat", + "Move": "Mòure", + "Inactive": "Inactiu", + "Registrations open": "Las inscripcions dobèrtas", + "Registrations remaining": "Las inscripcions demòran", + "Edit reminder": "Modificar lo rapèl", + "Purchase": "Aquesir", + "Subscribe": "S'abonar", + "Buy link": "Ligam de crompa", + "Buy links are allowed from the following domains": "Los ligams de crompa son autorizats dempuèi los domenis seguents", + "Media license": "Licéncia de mèdias", + "Media creator": "Creator de mèdias", + "Import Blocks": "Importar de blòts", + "Export Blocks": "Blòts d'exportacion", + "Transcript": "Transcripcion", + "Show vote posts": "Afichar los messatges de vòte", + "Featured hashtags": "Hashtags destacats", "Proxy": "Proxy", - "Only allow replies from followers": "Only allow replies from followers", - "Only allow replies from mutuals": "Only allow replies from mutuals", - "Reason": "Reason", - "Chat": "Chat", - "Chat link": "Chat link", - "Clear Cache": "Clear Cache", - "Block military instances": "Block military instances", - "Display on your public profile": "Display on your public profile", - "FollowWarning": "WARNING: this instance may be blocking you", - "FollowAccountWarning": "WARNING: this account may be blocking you", - "Nicknames of memorial accounts (one per line)": "Nicknames of memorial accounts (one per line)", + "Only allow replies from followers": "Autorizar pas que las responsas dels seguidors", + "Only allow replies from mutuals": "Autorizar pas que las responsas de mutuals", + "Reason": "Rason", + "Chat": "Conversar", + "Chat link": "Ligam de chat", + "Clear Cache": "Escafar l'escobilhièr", + "Block military instances": "Blocar las instàncias militaras", + "Display on your public profile": "Afichar sus vòstre perfil public", + "FollowWarning": "ATENCION : aquesta instància pòt vos blocar", + "FollowAccountWarning": "ATENCION: aqueste compte vos bloca benlèu", + "Nicknames of memorial accounts (one per line)": "Escaisnoms dels comptes memorials (un per linha)", "Memorials": "Memorials", - "places": "places", - "offline": "offline", + "places": "plaças", + "offline": "fòra linha", "Mutuals": "Mutuals", - "Public replies default to unlisted scope": "Public replies default to unlisted scope", - "About the author": "About the author", - "Do not show follows on your profile": "Do not show follows on your profile", - "rated": "rated", - "wants to read": "wants to read", - "finished reading": "finished reading", - "Reading Status": "Reading Status", - "Book reading updates": "Book reading updates", - "want to read": "want to read", - "am reading": "am reading", - "Update type": "Update type", - "add a rating": "add a rating", - "Rating": "Rating", - "reading": "reading", - "Birthday": "Birthday", - "Only show reminders": "Only show reminders", - "Show all events": "Show all events", - "Blocking API endpoints": "Blocking API endpoints", - "Payment required": "Payment required", - "It's time to splash that cash": "It's time to splash that cash", - "Premium account": "Premium account", - "Premium account subscription link": "Premium account subscription link", + "Public replies default to unlisted scope": "Las responsas publicas per defaut a l'espaci non listat", + "About the author": "A prepaus de l'autor", + "Do not show follows on your profile": "Afichar pas de seguidas sus vòstre perfil", + "rated": "classat", + "wants to read": "vòl legir", + "finished reading": "acabat de legir", + "Reading Status": "Estat de lectura", + "Book reading updates": "Mesas a jorn de lectura de libres", + "want to read": "voler legir", + "am reading": "soi a legir", + "Update type": "Tipe de mesa a jorn", + "add a rating": "apondre una nòta", + "Rating": "Valoracion", + "reading": "lectura", + "Birthday": "Anniversari", + "Only show reminders": "Afichar pas que los rapèls", + "Show all events": "Afichar totes los eveniments", + "Blocking API endpoints": "Blocatge dels punts finals de l'API", + "Payment required": "Pagament obligatòri", + "It's time to splash that cash": "Es lo moment d'esquichar aquel sòus", + "Premium account": "Compte premium", + "Premium account subscription link": "Ligam d'abonament del compte premium", "Fans": "Fans", - "Only to fans": "Only to fans", - "Approve fans": "Approve fans", - "Only allow replies from fans": "Only allow replies from fans", - "Do not show fans on your profile": "Do not show fans on your profile", - "Don't show boosted replies": "Don't show boosted replies", - "Show quote posts": "Show quote posts", - "Link Trackers": "Link Trackers", - "Hide Announces": "Hide Announces", - "Show Announces": "Show Announces", - "Type your post, then press Enter": "Type your post, then press Enter", - "No post was entered": "No post was entered", - "You entered this public post": "You entered this public post", - "Send this post, yes or no?": "Send this post, yes or no?", - "Abandoning new post": "Abandoning new post", - "Type your reply message, then press Enter": "Type your reply message, then press Enter", - "No reply was entered": "No reply was entered", - "You entered this reply": "You entered this reply", - "Send this reply, yes or no?": "Send this reply, yes or no?", - "Abandoning reply": "Abandoning reply", - "Post failed": "Post failed", - "Encrypted message. Please enter your passphrase.": "Encrypted message. Please enter your passphrase.", - "Message could not be decrypted": "Message could not be decrypted", - "Create new direct message to": "Create new direct message to", - "No direct message was entered": "No direct message was entered", - "You entered this direct message to": "You entered this direct message to", - "Message encrypted": "Message encrypted", - "Send this direct message, yes or no?": "Send this direct message, yes or no?", - "Abandoning new direct message": "Abandoning new direct message", - "Press Enter to continue": "Press Enter to continue", - "PGP Public Key": "PGP Public Key", - "Don't show already seen posts": "Don't show already seen posts", - "Watermark image": "Watermark image", - "Apply a watermark to uploaded images": "Apply a watermark to uploaded images", - "Pronouns": "Pronouns", - "Music": "Music", + "Only to fans": "Solo a los fans", + "Approve fans": "Aprovar los aficionats", + "Only allow replies from fans": "Permetre pas que las responsas dels aficionats", + "Do not show fans on your profile": "Mostratz pas de fans sus vòstre perfil", + "Don't show boosted replies": "Mostratz pas de responsas aumentadas", + "Show quote posts": "Mostrar los messatges de citacions", + "Link Trackers": "Traçaires de ligams", + "Hide Announces": "Amagar las anóncias", + "Show Announces": "Anóncias de l'espectacle", + "Type your post, then press Enter": "Picatz vòstre messatge, puèi quichatz Entrada", + "No post was entered": "Cap de messatge es pas estat introduch", + "You entered this public post": "Avètz dintrat dins aqueste messatge public", + "Send this post, yes or no?": "Mandatz aqueste messatge, òc o non?", + "Abandoning new post": "Abandonar un novèl pòst", + "Type your reply message, then press Enter": "Picatz vòstre messatge de responsa, puèi quichatz sus Entrada", + "No reply was entered": "Cap de responsa foguèt pas introducha", + "You entered this reply": "Avètz picat aquesta responsa", + "Send this reply, yes or no?": "Mandar aquesta responsa, òc o non?", + "Abandoning reply": "Abandonar la responsa", + "Post failed": "Lo messatge a fracassat", + "Encrypted message. Please enter your passphrase.": "Messatge chifrat. Picatz vòstra frasa de pas.", + "Message could not be decrypted": "Lo messatge a pas pogut èsser deschifrat", + "Create new direct message to": "Crear un novèl messatge dirècte cap a", + "No direct message was entered": "Cap de messatge dirècte es pas estat introduch", + "You entered this direct message to": "Avètz picat aqueste messatge dirècte a", + "Message encrypted": "Messatge chifrat", + "Send this direct message, yes or no?": "Mandar aqueste messatge dirècte, òc o non?", + "Abandoning new direct message": "Abandonar lo messatge dirècte novèl", + "Press Enter to continue": "Quichatz Entrar per contunhar", + "PGP Public Key": "Clau publica PGP", + "Don't show already seen posts": "Afichar pas los messatges ja vistes", + "Watermark image": "Imatge de filigrana", + "Apply a watermark to uploaded images": "Aplicar una filigrana als imatges mandats", + "Pronouns": "Pronoms", + "Music": "Musica", "Art": "Art", - "Reply Controls": "Reply Controls", - "Searchable by": "Searchable by", - "Yourself": "Yourself", - "Epicyon Instances": "Epicyon Instances", - "Block BlueSky bridges": "Block BlueSky bridges", - "Block government instances": "Block government instances", - "Block Nostr bridges": "Block Nostr bridges", - "Ableism": "Ableism", - "AI Generated Content": "AI Generated Content", - "Daily Mail Group media": "Daily Mail Group media", - "Digitally Restricted Media": "Digitally Restricted Media", - "Journalism instance": "Journalism instance", - "Link Trackers": "Link Trackers", - "Military-industrial complex (UK)": "Military-industrial complex (UK)", - "Military-industrial complex (USA)": "Military-industrial complex (USA)", + "Reply Controls": "Contròls de responsa", + "Searchable by": "Cercable per", + "Yourself": "Tu meteis", + "Epicyon Instances": "Instàncias d'Epicyon", + "Block BlueSky bridges": "Blocar los ponts BlueSky", + "Block government instances": "Blocar las instàncias del govèrn", + "Block Nostr bridges": "Ponts de blòt Nostr", + "Ableism": "Ableisme", + "AI Generated Content": "Contengut generat per l'IA", + "Daily Mail Group media": "Los mèdias del grop de corrièr quotidian", + "Digitally Restricted Media": "Mèdias restrenchs numericament", + "Journalism instance": "Instància de jornalisme", + "Link Trackers": "Traçaires de ligams", + "Military-industrial complex (UK)": "Complèxe militar-industrial (Reialme Unit)", + "Military-industrial complex (USA)": "Complèxe militar-industrial (EUA)", "Murdoch Press": "Murdoch Press", - "Paywalled or Registration Only": "Paywalled or Registration Only", - "Russian State Funded Media": "Russian State Funded Media", - "Satire": "Satire", - "UK Right Wing Think Tank": "UK Right Wing Think Tank", - "DeltaChat": "DeltaChat invite", - "Don't show recent public posts on your profile": "Don't show recent public posts on your profile", - "Employers who reject DEI": "Employers who reject DEI", - "USA Right Wing Think Tank": "USA Right Wing Think Tank", - "Address": "Address", + "Paywalled or Registration Only": "Paywalled o solament per inscripcion", + "Russian State Funded Media": "Mèdias finançats per l'estat rus", + "Satire": "Sàtira", + "UK Right Wing Think Tank": "Centre de pensada de l'ala drecha del Reialme Unit", + "DeltaChat": "Convidacion a DeltaChat", + "Don't show recent public posts on your profile": "Afichar pas de messatges publics recents sus vòstre perfil", + "Employers who reject DEI": "Los emplegaires que refusan DEI", + "USA Right Wing Think Tank": "Centre de pensada de l'ala drecha dels EUA", + "Address": "Adreça", "ARTS": "Arts", - "AUTO_BOAT_AIR": "Auto / Boat / Air", - "BOOK_CLUBS": "Book clubs", - "BUSINESS": "Business", - "CAUSES": "Casuses / Charity", - "CLIMATE_ENVIRONMENT": "Climate / Environment", - "COMMUNITY": "Community", - "COMEDY": "Comedy", - "CRAFTS": "Crafts", - "CREATIVE_JAM": "Creative / Jam", - "DIY_MAKER_SPACES": "DIY / Maker spaces", - "FAMILY_EDUCATION": "Family / Education", - "FASHION_BEAUTY": "Fashion / Beauty", - "FESTIVALS": "Festivals", - "FILM_MEDIA": "Film / Media", - "FOOD_DRINK": "Food /Drink", - "GAMES": "Games", - "INCLUSIVE_SPACES": "Inclusive spaces", - "LANGUAGE_CULTURE": "Language / Culture", - "LEARNING": "Learning", + "AUTO_BOAT_AIR": "Automobila / Barca / Aire", + "BOOK_CLUBS": "Clubs de libres", + "BUSINESS": "Afars", + "CAUSES": "Causas / Caritat", + "CLIMATE_ENVIRONMENT": "Clima / Environament", + "COMMUNITY": "Comunitat", + "COMEDY": "Comèdia", + "CRAFTS": "Artesanat", + "CREATIVE_JAM": "Creatiu / Jam", + "DIY_MAKER_SPACES": "Espacis de bricolatge / fabricant", + "FAMILY_EDUCATION": "Familha / Educacion", + "FASHION_BEAUTY": "Mòda / Beutat", + "FESTIVALS": "Festenals", + "FILM_MEDIA": "Filme / Mèdias", + "FOOD_DRINK": "Manjar / Beure", + "GAMES": "Jòcs", + "INCLUSIVE_SPACES": "Espacis inclusius", + "LANGUAGE_CULTURE": "Lenga / Cultura", + "LEARNING": "Aprendissatge", "LGBTQ": "LGBTQ", - "MEETING": "Meeting", - "MEDITATION_WELLBEING": "Meditation / Wellbeing / Health", - "MOVEMENTS_POLITICS": "Movements / Politics", - "MUSIC": "Music", - "NETWORKING": "Networking", - "OUTDOORS_ADVENTURE": "Outdoors / Adventure", - "PARTY": "Party", - "PERFORMING_VISUAL_ARTS": "Performing / Visual arts", - "PETS": "Pets", - "PHOTOGRAPHY": "Photography", - "SCIENCE_TECH": "Science / Technology", - "SPIRITUALITY_RELIGION_BELIEFS": "Spirituality / Religion / Beliefs", - "SPORTS": "Sports", - "THEATRE": "Theatre", - "WORKSHOPS_SKILL_SHARING": "Workshops / Skill sharing", - "Status": "Status", - "Warning: Possible dangerous link": "Warning: Possible dangerous link", + "MEETING": "Reünion", + "MEDITATION_WELLBEING": "Meditacion / Benèsser / Salut", + "MOVEMENTS_POLITICS": "Movements / Politica", + "MUSIC": "Musica", + "NETWORKING": "Ret", + "OUTDOORS_ADVENTURE": "A l'aire liure / Aventura", + "PARTY": "Fèsta", + "PERFORMING_VISUAL_ARTS": "Arts escènics / visuals", + "PETS": "Animaus de companhiá", + "PHOTOGRAPHY": "Fotografia", + "SCIENCE_TECH": "Sciéncia / Tecnologia", + "SPIRITUALITY_RELIGION_BELIEFS": "Espiritualitat / Religion / Cresenças", + "SPORTS": "Espòrts", + "THEATRE": "Teatre", + "WORKSHOPS_SKILL_SHARING": "Talhièrs / Partatge de competéncias", + "Status": "Estatut", + "Warning: Possible dangerous link": "Atencion : Ligam possible perilhós", "Mutual": "Mutual", "Bot": "Bot", - "Show Map": "Show Map", - "Organisation": "Organisation", - "Group": "Group", - "minutes": "minutes", - "Availability": "Availability", - "Loops Instances": "Loops Instances", - "Disinformation Instances": "Disinformation Instances", + "Show Map": "Mostrar la mapa", + "Organisation": "Organizacion", + "Group": "Grop", + "minutes": "minutas", + "Availability": "Disponibilitat", + "Loops Instances": "Instàncias de bucles", + "Disinformation Instances": "Instàncias de desinformacion", "Allow this account to be added to lists": "Autorizar aqueste compte a èsser apondut a las listas" }