diff --git a/webinterface.py b/webinterface.py
index 82aef88bb..a60a6828b 100644
--- a/webinterface.py
+++ b/webinterface.py
@@ -6446,10 +6446,6 @@ def headerButtonsTimeline(defaultTimeline: str,
' ' + \
'\n'
- tlStr += \
- ' ' + \
- '\n'
# the newswire button to show right column links
if not iconsAsButtons:
@@ -6485,6 +6481,12 @@ def headerButtonsTimeline(defaultTimeline: str,
'' + translate['Links'] + \
'\n'
+ if newsHeader:
+ tlStr += \
+ ' ' + \
+ '\n'
+
if not newsHeader:
tlStr += followApprovals
# end of the button header with inbox, outbox, etc