diff --git a/translations/ar.json b/translations/ar.json
index 01b29b627..288a80409 100644
--- a/translations/ar.json
+++ b/translations/ar.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "الحصول على شفرة المصدر",
     "This is a media instance": "هذا هو مثيل الوسائط",
     "Mute this post": "كتم هذا المنصب",
-    "Undo mute": "التراجع عن كتم الصوت"
+    "Undo mute": "التراجع عن كتم الصوت",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/ca.json b/translations/ca.json
index 0e80ab203..66ca000e1 100644
--- a/translations/ca.json
+++ b/translations/ca.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Obteniu el codi font",
     "This is a media instance": "Es tracta d’una instància de mitjans de comunicació",
     "Mute this post": "Silencia aquesta publicació",
-    "Undo mute": "Desfés silenci"
+    "Undo mute": "Desfés silenci",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/cy.json b/translations/cy.json
index de95888ba..5d1d12e69 100644
--- a/translations/cy.json
+++ b/translations/cy.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Sicrhewch y cod ffynhonnell",
     "This is a media instance": "Mae hyn yn enghraifft cyfryngau",
     "Mute this post": "Treiglo'r swydd hon",
-    "Undo mute": "Dadwneud yn fud"
+    "Undo mute": "Dadwneud yn fud",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json
index 141f74628..c36238062 100644
--- a/translations/de.json
+++ b/translations/de.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Holen Sie sich den Quellcode",
     "This is a media instance": "Dies ist eine Medieninstanz",
     "Mute this post": "Diesen Beitrag stumm schalten",
-    "Undo mute": "Stummschaltung aufheben"
+    "Undo mute": "Stummschaltung aufheben",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 7b73e5cb8..fb4f0c007 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Get the source code",
     "This is a media instance": "This is a media instance",
     "Mute this post": "Mute this post",
-    "Undo mute": "Undo mute"
+    "Undo mute": "Undo mute",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 0d733bcb5..5a1c17bcc 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Obtén el código fuente",
     "This is a media instance": "Esta es una instancia de medios",
     "Mute this post": "Silenciar esta publicación",
-    "Undo mute": "Deshacer silencio"
+    "Undo mute": "Deshacer silencio",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json
index 6ab628aec..4758f0c3a 100644
--- a/translations/fr.json
+++ b/translations/fr.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Obtenir le code source",
     "This is a media instance": "Ceci est une instance de média",
     "Mute this post": "Mute ce post",
-    "Undo mute": "Annuler muet"
+    "Undo mute": "Annuler muet",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/ga.json b/translations/ga.json
index 144c3c3f2..9854443b8 100644
--- a/translations/ga.json
+++ b/translations/ga.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Faigh an cód foinse",
     "This is a media instance": "Is cás na meán é seo",
     "Mute this post": "Cuir an post seo i leataobh",
-    "Undo mute": "Cealaigh toit"
+    "Undo mute": "Cealaigh toit",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/hi.json b/translations/hi.json
index 908df9c74..9ffae3216 100644
--- a/translations/hi.json
+++ b/translations/hi.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "स्रोत कोड प्राप्त करें",
     "This is a media instance": "यह एक मीडिया उदाहरण है",
     "Mute this post": "इस पोस्ट को म्यूट करें",
-    "Undo mute": "पूर्ववत करें"
+    "Undo mute": "पूर्ववत करें",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json
index a32d05631..5601e6b37 100644
--- a/translations/it.json
+++ b/translations/it.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Ottieni il codice sorgente",
     "This is a media instance": "Questa è un'istanza multimediale",
     "Mute this post": "Disattiva questo post",
-    "Undo mute": "Annulla muto"
+    "Undo mute": "Annulla muto",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/ja.json b/translations/ja.json
index 34ac9b5c0..7da0654f7 100644
--- a/translations/ja.json
+++ b/translations/ja.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "ソースコードを入手する",
     "This is a media instance": "これはメディアインスタンスです",
     "Mute this post": "この投稿をミュート",
-    "Undo mute": "ミュートを元に戻す"
+    "Undo mute": "ミュートを元に戻す",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/oc.json b/translations/oc.json
index 9e05e4d32..0be551b96 100644
--- a/translations/oc.json
+++ b/translations/oc.json
@@ -196,5 +196,9 @@
     "Get the source code": "Get the source code",
     "This is a media instance": "This is a media instance",
     "Mute this post": "Mute this post",
-    "Undo mute": "Undo mute"
+    "Undo mute": "Undo mute",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json
index c0333fc9a..f9fa64048 100644
--- a/translations/pt.json
+++ b/translations/pt.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Obter o código fonte",
     "This is a media instance": "Esta é uma instância de mídia",
     "Mute this post": "Ignorar esta postagem",
-    "Undo mute": "Desfazer mudo"
+    "Undo mute": "Desfazer mudo",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json
index 6b8affc3d..2c6f5aba7 100644
--- a/translations/ru.json
+++ b/translations/ru.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "Получить исходный код",
     "This is a media instance": "Это экземпляр СМИ",
     "Mute this post": "Отключить этот пост",
-    "Undo mute": "Отменить отключение звука"
+    "Undo mute": "Отменить отключение звука",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/translations/zh.json b/translations/zh.json
index b75794282..ebec8640c 100644
--- a/translations/zh.json
+++ b/translations/zh.json
@@ -200,5 +200,9 @@
     "Get the source code": "获取源代码",
     "This is a media instance": "这是一个媒体实例",
     "Mute this post": "将此帖子静音",
-    "Undo mute": "撤消静音"
+    "Undo mute": "撤消静音",
+    "XMPP": "XMPP",
+    "Matrix": "Matrix",
+    "Email": "Email",
+    "PGP": "PGP"
 }
diff --git a/webinterface.py b/webinterface.py
index 7868860ee..512ea2a09 100644
--- a/webinterface.py
+++ b/webinterface.py
@@ -723,13 +723,13 @@ def htmlEditProfile(translate: {},baseDir: str,path: str,domain: str,port: int,h
     editProfileForm+='      <textarea id="message" name="bio" style="height:200px">'+bioStr+'</textarea>'
     editProfileForm+='<label class="labels">'+translate['Donations link']+'</label><br>'
     editProfileForm+='      <input type="text" placeholder="https://..." name="donateUrl" value="'+donateUrl+'">'
-    editProfileForm+='<label class="labels">XMPP</label><br>'
+    editProfileForm+='<label class="labels">'+translate['XMPP']+'</label><br>'
     editProfileForm+='      <input type="text" name="xmppAddress" value="'+xmppAddress+'">'
-    editProfileForm+='<label class="labels">Matrix</label><br>'
+    editProfileForm+='<label class="labels">'+translate['Matrix']+'</label><br>'
     editProfileForm+='      <input type="text" name="matrixAddress" value="'+matrixAddress+'">'
-    editProfileForm+='<label class="labels">Email</label><br>'
+    editProfileForm+='<label class="labels">'+translate['Email']+'</label><br>'
     editProfileForm+='      <input type="text" name="email" value="'+emailAddress+'">'
-    editProfileForm+='<label class="labels">PGP</label><br>'
+    editProfileForm+='<label class="labels">'+translate['PGP']+'</label><br>'
     editProfileForm+='      <textarea id="message" name="pgp" style="height:100px">'+PGPpubKey+'</textarea>'
     editProfileForm+='    </div>'
     editProfileForm+='    <div class="container">'
@@ -1546,13 +1546,13 @@ def htmlProfile(defaultTimeline: str, \
         if donateUrl:
             donateSection+='    <p><a href="'+donateUrl+'"><button class="donateButton">'+translate['Donate']+'</button></a></p>\n'
         if emailAddress:
-            donateSection+='<p>Email: '+emailAddress+'</p>\n'
+            donateSection+='<p>'+translate['Email']+': '+emailAddress+'</p>\n'
         if xmppAddress:
-            donateSection+='<p>XMPP: '+xmppAddress+'</p>\n'
+            donateSection+='<p>'+translate['XMPP']+': '+xmppAddress+'</p>\n'
         if matrixAddress:
-            donateSection+='<p>Matrix: '+matrixAddress+'</p>\n'
+            donateSection+='<p>'+translate['Matrix']+': '+matrixAddress+'</p>\n'
         if PGPpubKey:
-            donateSection+='<p>PGP: '+PGPpubKey+'</p>\n'
+            donateSection+='<p>'+translate['PGP']+': '+PGPpubKey+'</p>\n'
         donateSection+='  </center>\n'
         donateSection+='</div>\n'