From 438296362dae44b76983fb9635f5964acd2b8a48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bob Mottram Date: Mon, 8 Mar 2021 13:20:54 +0000 Subject: [PATCH] Translations --- defaultwelcome/help_dm_cy.md | 3 +++ defaultwelcome/help_dm_ga.md | 3 +++ defaultwelcome/help_dm_ru.md | 3 +++ defaultwelcome/help_inbox_cy.md | 19 +++++++++++++++++++ defaultwelcome/help_inbox_ga.md | 19 +++++++++++++++++++ defaultwelcome/help_inbox_ru.md | 19 +++++++++++++++++++ defaultwelcome/help_outbox_cy.md | 1 + defaultwelcome/help_outbox_ga.md | 1 + defaultwelcome/help_outbox_ru.md | 1 + defaultwelcome/help_tlblogs_cy.md | 5 +++++ defaultwelcome/help_tlblogs_ga.md | 5 +++++ defaultwelcome/help_tlblogs_ru.md | 5 +++++ defaultwelcome/help_tlbookmarks_cy.md | 1 + defaultwelcome/help_tlbookmarks_ga.md | 1 + defaultwelcome/help_tlbookmarks_ru.md | 1 + defaultwelcome/help_tlmedia_cy.md | 1 + defaultwelcome/help_tlmedia_ga.md | 1 + defaultwelcome/help_tlmedia_ru.md | 1 + defaultwelcome/help_tlshares_cy.md | 6 ++++++ defaultwelcome/help_tlshares_ga.md | 6 ++++++ defaultwelcome/help_tlshares_ru.md | 6 ++++++ 21 files changed, 108 insertions(+) create mode 100644 defaultwelcome/help_dm_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_dm_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_dm_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_inbox_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_inbox_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_inbox_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_outbox_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_outbox_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_outbox_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlblogs_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlblogs_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlblogs_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlbookmarks_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlbookmarks_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlbookmarks_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlmedia_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlmedia_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlmedia_ru.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlshares_cy.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlshares_ga.md create mode 100644 defaultwelcome/help_tlshares_ru.md diff --git a/defaultwelcome/help_dm_cy.md b/defaultwelcome/help_dm_cy.md new file mode 100644 index 000000000..ca95d8a5a --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_dm_cy.md @@ -0,0 +1,3 @@ +Bydd negeseuon uniongyrchol yn ymddangos yma, fel llinell amser gronolegol. + +Er mwyn osgoi sbam a gwella diogelwch, yn ddiofyn dim ond gan bobl rydych chi'n eu dilyn y byddwch chi'n gallu derbyn negeseuon uniongyrchol. Gallwch chi ddiffodd hwn o fewn eich gosodiadau proffil os oes angen, trwy ddewis y faner **uchaf** ac yna'r eicon **golygu**. diff --git a/defaultwelcome/help_dm_ga.md b/defaultwelcome/help_dm_ga.md new file mode 100644 index 000000000..016d1d1fd --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_dm_ga.md @@ -0,0 +1,3 @@ +Beidh teachtaireachtaí díreacha le feiceáil anseo, mar amlíne croineolaíoch. + +Chun spam a sheachaint agus slándáil a fheabhsú, de réir réamhshocraithe ní bheidh tú in ann ach teachtaireachtaí díreacha *a fháil ó dhaoine atá á leanúint agat*. Is féidir leat é seo a mhúchadh laistigh de do shocruithe próifíle más gá duit, tríd an mbratach **barr** a roghnú agus ansin an deilbhín **edit**. diff --git a/defaultwelcome/help_dm_ru.md b/defaultwelcome/help_dm_ru.md new file mode 100644 index 000000000..c1e95cacd --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_dm_ru.md @@ -0,0 +1,3 @@ +Личные сообщения будут отображаться здесь в хронологическом порядке. + +Чтобы избежать спама и повысить безопасность, по умолчанию вы сможете получать прямые сообщения только от людей, на которых вы подписаны. Вы можете отключить это в настройках своего профиля, если вам нужно, выбрав верхний **баннер**, а затем значок **изменить**. diff --git a/defaultwelcome/help_inbox_cy.md b/defaultwelcome/help_inbox_cy.md new file mode 100644 index 000000000..088229e99 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_inbox_cy.md @@ -0,0 +1,19 @@ +Bydd swyddi sy'n dod i mewn yn ymddangos yma, fel llinell amser gronolegol. Os anfonwch unrhyw bostiadau byddant hefyd yn ymddangos yma. + +### Y faner uchaf +Ar ben y sgrin gallwch ddewis y **faner** i'w newid i'ch proffil, a'i golygu neu allgofnodi. + +### Botymau ac eiconau llinell amser +Mae'r botymau o dan y faner uchaf yn caniatáu ichi ddewis gwahanol linellau amser. Mae yna hefyd **eiconau** ar y dde i **chwilio**, gweld eich **calendr** neu greu **postiadau newydd**. + +Mae'r eicon **dangos/cuddio** yn caniatáu dangos mwy o fotymau llinell amser, ynghyd â rheolyddion safonwr. + +### Colofn chwith +Yma gallwch ychwanegu **dolenni defnyddiol**. Dim ond ar arddangosfeydd bwrdd gwaith neu ddyfeisiau sydd â sgriniau mwy y mae hyn yn ymddangos. Mae'n debyg i * blogroll *. Dim ond os oes gennych rôl **gweinyddwr** neu **golygydd** y gallwch ychwanegu neu olygu dolenni. + +Os ydych chi ar ffôn symudol yna defnyddiwch yr eicon **cysylltiadau** ar y brig i ddarllen newyddion. + +### Colofn dde +Gellir ychwanegu porthwyr RSS yn y golofn dde, a elwir y * newswire *. Dim ond ar arddangosfeydd bwrdd gwaith neu ddyfeisiau sydd â sgriniau mwy y mae hyn yn ymddangos. Dim ond os oes gennych rôl **gweinyddwr** neu **golygydd** y gallwch ychwanegu neu olygu porthwyr, a gellir cymedroli eitemau porthiant sy'n dod i mewn hefyd. + +Os ydych chi ar ffôn symudol yna defnyddiwch yr eicon **newswire** ar y brig i ddarllen newyddion. diff --git a/defaultwelcome/help_inbox_ga.md b/defaultwelcome/help_inbox_ga.md new file mode 100644 index 000000000..fead80c54 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_inbox_ga.md @@ -0,0 +1,19 @@ +Beidh poist isteach le feiceáil anseo, mar amlíne croineolaíoch. Má sheolann tú aon phoist beidh siad le feiceáil anseo freisin. + +### An bhratach barr +Ag barr an scáileáin is féidir leat an **meirge** a roghnú le hathrú chuig do phróifíl, agus é a chur in eagar nó logáil amach. + +### Cnaipí agus deilbhíní amlíne +Ligeann na **cnaipí** faoin mbratach barr duit amlínte éagsúla a roghnú. Tá **deilbhíní** ar dheis chun **cuardach** a dhéanamh, féachaint ar do **fhéilire** nó **post nua** a chruthú. + +Ligeann an deilbhín **show/hide** níos mó cnaipí amlíne a thaispeáint, mar aon le rialuithe modhnóra. + +### Colún ar chlé +Anseo is féidir leat **naisc úsáideacha** a chur leis. Ní bhíonn sé seo le feiceáil ach ar thaispeántais deisce nó ar fheistí le scáileáin níos mó. Tá sé cosúil le * blogroll *. Ní féidir leat naisc a chur leis nó a chur in eagar ach má tá ról **riarthóir** nó **eagarthóir** agat. + +Má tá tú soghluaiste, úsáid an deilbhín **naisc** ag an mbarr chun nuacht a léamh. + +### Colún ar dheis +Is féidir fothaí RSS a chur leis sa cholún ar dheis, ar a dtugtar an * newswire *. Ní bhíonn sé seo le feiceáil ach ar thaispeántais deisce nó ar fheistí le scáileáin níos mó. Ní féidir leat fothaí a chur leis nó a chur in eagar ach má tá ról **riarthóir** nó **eagarthóir** agat, agus is féidir earraí beatha atá ag teacht isteach a mhodhnú freisin. + +Má tá tú soghluaiste, bain úsáid as an deilbhín **newswire** ag an mbarr chun nuacht a léamh. diff --git a/defaultwelcome/help_inbox_ru.md b/defaultwelcome/help_inbox_ru.md new file mode 100644 index 000000000..dc52eeca6 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_inbox_ru.md @@ -0,0 +1,19 @@ +Входящие сообщения будут отображаться здесь в хронологическом порядке. Если вы отправите какие-либо сообщения, они также появятся здесь. + +### Верхний баннер +В верхней части экрана вы можете выбрать **баннер**, чтобы переключиться на свой профиль, отредактировать его или выйти из системы. + +### Кнопки и значки шкалы времени +**Кнопки** под верхним баннером позволяют выбирать разные временные шкалы. Также есть **значки** справа для **поиска**, просмотра **календаря** или создания **новых сообщений**. + +Значок **показать/скрыть** позволяет отображать больше кнопок временной шкалы вместе с элементами управления модератора. + +### Левый столбец +Здесь вы можете добавить **полезные ссылки**. Это появляется только на настольных дисплеях или устройствах с большими экранами. Это похоже на * блогролл *. Вы можете добавлять или редактировать ссылки только в том случае, если у вас есть роль **администратора** или **редактора**. + +Если вы используете мобильный телефон, используйте **значок ссылок** вверху, чтобы читать новости. + +### Правый столбец +RSS-каналы могут быть добавлены в правый столбец, известный как * лента новостей *. Это появляется только на настольных дисплеях или устройствах с большими экранами. Вы можете добавлять или редактировать каналы только в том случае, если у вас есть роль **администратор** или **редактор**, а входящие элементы канала также можно модерировать. + +Если вы пользуетесь мобильным телефоном, используйте **значок ленты новостей** вверху, чтобы читать новости. diff --git a/defaultwelcome/help_outbox_cy.md b/defaultwelcome/help_outbox_cy.md new file mode 100644 index 000000000..439477edc --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_outbox_cy.md @@ -0,0 +1 @@ +Bydd eich postiadau a anfonir yn ymddangos yma, fel llinell amser gronolegol. diff --git a/defaultwelcome/help_outbox_ga.md b/defaultwelcome/help_outbox_ga.md new file mode 100644 index 000000000..1dcd60464 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_outbox_ga.md @@ -0,0 +1 @@ +Beidh do phoist seolta le feiceáil anseo, mar amlíne croineolaíoch. diff --git a/defaultwelcome/help_outbox_ru.md b/defaultwelcome/help_outbox_ru.md new file mode 100644 index 000000000..e64435836 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_outbox_ru.md @@ -0,0 +1 @@ +Отправленные вами сообщения будут отображаться здесь в хронологическом порядке. diff --git a/defaultwelcome/help_tlblogs_cy.md b/defaultwelcome/help_tlblogs_cy.md new file mode 100644 index 000000000..4df66b61c --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlblogs_cy.md @@ -0,0 +1,5 @@ +Mae'r llinell amser hon yn cynnwys unrhyw flogiau a ysgrifennwyd gennych chi neu unrhyw un rydych chi'n eu dilyn. + +Gallwch greu post blog newydd gan ddefnyddio'r eicon **cyhoeddi** ar frig y golofn dde. + +Mae postiadau blog yn wahanol i swyddi bwydo cyffredin. Maent yn defnyddio'r math ActivityPub *Erthygl*, sydd wedi'i fwriadu ar gyfer ysgrifennu ffurf hir. Gallant hefyd gael dyfyniadau, wedi'u dewis o eitemau yn y llif newyddion. diff --git a/defaultwelcome/help_tlblogs_ga.md b/defaultwelcome/help_tlblogs_ga.md new file mode 100644 index 000000000..29f5fefd1 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlblogs_ga.md @@ -0,0 +1,5 @@ +Cuimsíonn an amlíne seo aon bhlaganna a scríobh tú féin nó aon duine atá á leanúint agat. + +Is féidir leat blagphost nua a chruthú trí úsáid a bhaint as an deilbhín **foilsigh** ag barr an cholúin ar dheis. + +Tá blagphoist difriúil ó ghnáthphoist chothaithe. Úsáideann siad an cineál ActivityPub *Article*, atá beartaithe le haghaidh scríbhneoireachta i bhfoirm fhada. Is féidir leo luanna a bheith acu freisin, a roghnófar as míreanna sa sreang nuachta. diff --git a/defaultwelcome/help_tlblogs_ru.md b/defaultwelcome/help_tlblogs_ru.md new file mode 100644 index 000000000..e3ec9ce1c --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlblogs_ru.md @@ -0,0 +1,5 @@ +Эта шкала времени содержит все блоги, написанные вами или кем-либо, за кем вы следите. + +Вы можете создать новую запись в блоге, используя значок **опубликовать** в верхней части правого столбца. + +Сообщения в блогах отличаются от обычных сообщений Fediverse. Они используют тип ActivityPub *Article*, который предназначен для написания полных форм. У них также могут быть цитаты, выбранные из элементов ленты новостей. diff --git a/defaultwelcome/help_tlbookmarks_cy.md b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_cy.md new file mode 100644 index 000000000..585f15c10 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_cy.md @@ -0,0 +1 @@ +Mae unrhyw bostiadau â nod tudalen yn ymddangos yma. diff --git a/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ga.md b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ga.md new file mode 100644 index 000000000..ba50602c9 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ga.md @@ -0,0 +1 @@ +Tá aon phoist leabharmharcáilte le feiceáil anseo. diff --git a/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ru.md b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ru.md new file mode 100644 index 000000000..5f60be04d --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlbookmarks_ru.md @@ -0,0 +1 @@ +Здесь отображаются все сообщения, отмеченные закладками. diff --git a/defaultwelcome/help_tlmedia_cy.md b/defaultwelcome/help_tlmedia_cy.md new file mode 100644 index 000000000..cc60414a8 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlmedia_cy.md @@ -0,0 +1 @@ +Bydd unrhyw bostiadau sy'n dod i mewn sy'n cynnwys ffeiliau **delweddau**, **fideo** neu **sain** yn ymddangos yma, ynghyd â'u disgrifiadau. diff --git a/defaultwelcome/help_tlmedia_ga.md b/defaultwelcome/help_tlmedia_ga.md new file mode 100644 index 000000000..155b86285 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlmedia_ga.md @@ -0,0 +1 @@ +Beidh aon phoist ag teacht isteach ina bhfuil **íomhánna**, **físeán** nó **comhaid** fuaime le feiceáil anseo, mar aon lena gcur síos. diff --git a/defaultwelcome/help_tlmedia_ru.md b/defaultwelcome/help_tlmedia_ru.md new file mode 100644 index 000000000..408f1513f --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlmedia_ru.md @@ -0,0 +1 @@ +Все входящие сообщения, содержащие **изображения**, **видео** или **аудио** файлы, будут отображаться здесь вместе с их описаниями. diff --git a/defaultwelcome/help_tlshares_cy.md b/defaultwelcome/help_tlshares_cy.md new file mode 100644 index 000000000..55e16190d --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlshares_cy.md @@ -0,0 +1,6 @@ +### Eitemau a rennir +Mae'r rhain fel rheol yn wrthrychau corfforol neu wasanaethau lleol, yn cael eu cyfnewid neu eu rhoi i ffwrdd heb ddefnyddio arian. + +Er enghraifft, efallai yr hoffech chi rannu **offer** rhwng aelodau tîm chwaraeon ar yr un achos, rhannu unrhyw ddillad dros ben, rhannu **teclynnau** nad ydych chi'n eu defnyddio mwyach, neu rannu planhigion a garddio **offer** rhwng pobl sy'n defnyddio'r un lle tyfu. + +Er mwyn osgoi sbam, nid yw eitemau a rennir yn cael eu ffedereiddio trwy ActivityPub ac maent yn lleol i aelodau ar yr un achos. diff --git a/defaultwelcome/help_tlshares_ga.md b/defaultwelcome/help_tlshares_ga.md new file mode 100644 index 000000000..f65dadc27 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlshares_ga.md @@ -0,0 +1,6 @@ +### Míreanna roinnte +Go hiondúil is earraí fisiciúla nó seirbhísí áitiúla iad seo, a mhalartaítear nó a thugtar ar shiúl gan airgead a úsáid. + +Mar shampla, b’fhéidir gur mhaith leat **trealamh** a roinnt idir baill d’fhoireann spóirt ar an gcaoi chéanna, aon éadaí breise a roinnt, **giuirléidí** nach bhfuil á n-úsáid agat a thuilleadh, nó plandaí a roinnt agus garraíodóireacht **uirlisí** idir daoine a úsáideann an spás fáis céanna. + +Chun turscar a sheachaint, ní dhéantar míreanna comhroinnte a chónaidhmeadh trí ActivityPub agus tá siad áitiúil do bhaill ar an gcaoi chéanna. diff --git a/defaultwelcome/help_tlshares_ru.md b/defaultwelcome/help_tlshares_ru.md new file mode 100644 index 000000000..0824caeb9 --- /dev/null +++ b/defaultwelcome/help_tlshares_ru.md @@ -0,0 +1,6 @@ +### Общие элементы +Как правило, это физические объекты или местные услуги, которые можно обменять или передать без использования денег. + +Например, вы можете поделиться **оборудованием** между членами спортивной команды в одном экземпляре, поделиться любой излишней **одеждой**, поделиться **гаджетами**, которые вы больше не используете, или поделиться растениями и садовые **инструменты** между людьми, использующими одно и то же место для выращивания. + +Во избежание спама общие элементы не объединяются через ActivityPub и являются локальными для участников одного и того же экземпляра.