diff --git a/textmode.py b/textmode.py
index 402f156e9..7973a7346 100644
--- a/textmode.py
+++ b/textmode.py
@@ -35,7 +35,6 @@ def text_mode_replacements(text: str, translate: {}) -> str:
     """Replaces some elements of a post when displaying in a text mode browser
     """
     text = text.replace('">⇆ ', '">' + translate['Mutual'] + ' ')
-    text = text.replace(' ⇆ ', ' ' + translate['Mutual'] + ' ')
     return text